וַיֵּשְׁבוּ
ваи·йэ·шэ·ву́
שָׁלֹשׁ
ша·ло́ш
שָׁנִים
ша·ни́м
אֵין
،эин
מִלְחָמָה
мил·ха·ма́
בֵּין
бэин
אֲרָם
،а·ра́м
וּבֵין
у·вэ́ин
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
פ
пэ́
וַיְהִי
вайэ·hи́
בַּשָּׁנָה
баш·ша·на́
הַשְּׁלִישִׁית
hаш·шэ·ли·ши́т
וַיֵּרֶד
ваи·йэ́·рэд
יְהוֹשָׁפָט
йэ·hо·ша·фа́т
מֶלֶךְ
мэ́·лэх–
יְהוּדָה
йэ·hу·да́
אֶל
،эль–
мэ́·лэх
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
עֲבָדָיו
،а·ва·да́в
הַיְדַעְתֶּם
hайэ·да،·тэ́м
כִּי
ки–
לָנוּ
ла́·ну
רָמֹת
ра·мо́т
גִּלְעָד
гил·،а́д
וַאֲנַחְנוּ
ва·،а·на́х·ну
מַחְשִׁים
мах·ши́м
מִקַּחַת
мик·ка́·хат
אֹתָהּ
،о·та́
מִיַּד
ми·йа́д
йэ·hо́о·ша·фа́т
הֲתֵלֵךְ
hа·тэ·лэ́х
אִתִּי
،ит·ти́
לַמִּלְחָמָה
лам·мил·ха·ма́
כָּמוֹנִי
ка·мо́·ни
כָמוֹךָ
ка·мо́·ха
כְּעַמִּי
кэ·،ам·ми́
כְעַמֶּךָ
кэ·،ам·мэ́·ха
כְּסוּסַי
кэ·су·са́и
כְּסוּסֶיךָ
кэ·су·сэ́и·ха
דְּרָשׁ
дэ·рош–
נָא
на
כַיּוֹם
каи·йо́м
אֶת
،эт–
דְּבַר
дэ·ва́р
יְהוָה
Адо·най
וַיִּקְבֹּץ
ваи·йик·бо́ц
הַנְּבִיאִים
hан·нэ·ви·،и́м
כְּאַרְבַּע
кэ·،ар·ба́،
מֵאוֹת
мэ·،от
אִישׁ
،иш
אֲלֵהֶם
،а·лэ·hэ́м
הַאֵלֵךְ
hа·،э·лэ́х
עַל
،аль–
אִם
،им–
אֶחְדָּל
،эх·да́ль
וַיֹּאמְרוּ
ваи·йо·мэ·ру́
עֲלֵה
،а·лэ́
וְיִתֵּן
вэ·йит·тэ́н
אֲדֹנָי
،а·до·на́и
בְּיַד
бэ·йа́д
הַמֶּלֶךְ
hам·мэ́·лэх
הַאֵין
hа·،э́ин
פֹּה
по
נָבִיא
на·ви́
לַיהוָה
ла·йэ́h·ва
עוֹד
од
וְנִדְרְשָׁה
вэ·нид·рэ·ша́
מֵאוֹתוֹ
мэ·،о·то́
،иш–
אֶחָד
،э·ха́д
לִדְרֹשׁ
лид·ро́ш
מֵאֹתוֹ
וַאֲנִי
ва·،а·ни́
שְׂנֵאתִיו
сэ·нэ·ти́в
ки
לֹא
ло–
יִתְנַבֵּא
йит·наб·бэ́
עָלַי
،а·ла́и
טוֹב
то́в
רָע
ра́،
מִיכָיְהוּ
ми·ха́·йэ·hу
בֶּן
бэн–
יִמְלָה
йим·ла́
אַל
יֹאמַר
йо·ма́р
כֵּן
кэ́н
וַיִּקְרָא
ваи·йик·ра́
סָרִיס
са·ри́с
מַהֲרָה
ма·hа·ра́
בֶן
וּמֶלֶךְ
у·мэ́·лэх
וִיהוֹשָׁפָט
ви·hо·ша·фа́т
יֹשְׁבִים
йо·шэ·ви́м
כִּסְאוֹ
кис·،о́
מְלֻבָּשִׁים
мэ·луб·ба·ши́м
בְּגָדִים
бэ·га·ди́м
בְּגֹרֶן
бэ·го́·рэн
פֶּתַח
пэ́·тах
שַׁעַר
ша́·،ар
שֹׁמְרוֹן
шо·мэ·ро́н
וְכָל
вэ·холь–
מִתְנַבְּאִים
мит·наб·бэ·،и́м
לִפְנֵיהֶם
лиф·нэи·hэ́м
וַיַּעַשׂ
ваи·йа́·،ас
לוֹ
ло
צִדְקִיָּה
цид·ки·йа́
כְּנַעֲנָה
кэ·на·،а·на́
קַרְנֵי
кар·нэ́и
בַרְזֶל
бар·зэ́ль
כֹּה
ко–
אָמַר
،а·ма́р
בְּאֵלֶּה
бэ·،э́л·лэ
תְּנַגַּח
тэ·наг·га́х
עַד
،ад–
כַּלֹּתָם
кал·ло·та́м
הַנְּבִאִים
נִבְּאִים
ниб·бэ·،и́м
кэн
לֵאמֹר
лэ·мо́р
וְהַצְלַח
вэ·hац·ла́х
וְנָתַן
вэ·на·та́н
וְהַמַּלְאָךְ
вэ·hам·мал·،а́х
אֲשֶׁר
،а·шэ́р–
הָלַךְ
hа·ла́х
לִקְרֹא
лик·ро́
דִּבֶּר
диб·бэ́р
אֵלָיו
،э·ла́в
הִנֵּה
hин·нэ–
דִּבְרֵי
див·рэ́и
פֶּה
пэ–
יְהִי
йэ·hи–
דִבְרֵיךָ
див·рэи·ха
כדְבָרְךָ
дэ·ва·рэ·ха́
קכִּדְבַר
кид·ва́р
אַחַד
،а·ха́д
מֵהֶם
мэ·hэ́м
וְדִבַּרְתָּ
вэ·диб·ба́р·та
טּוֹב
חַי
хаи–
،а·шэ́р
אֵלַי
،э·ла́и
אֹתוֹ
о·то́
אֲדַבֵּר
،а·даб·бэ́р
וַיָּבוֹא
ваи·йа·во́
hам·мэ·лэх̀
הֲנֵלֵךְ
hа·нэ·лэ́х
נֶחְדָּל
нэх·да́ль
כַּמֶּה
кам·мэ́
פְעָמִים
пэ·،а·ми́м
אֲנִי
،а·ни́
מַשְׁבִּעֶךָ
маш·би·،э́·ха
תְדַבֵּר
тэ·даб·бэ́р
רַק
рак–
אֱמֶת
،э·мэ́т
בְּשֵׁם
бэ·шэ́м
רָאִיתִי
ра·،и́·ти
כָּל
коль–
נְפֹצִים
нэ·фо·ци́м
הֶהָרִים
hэ·hа·ри́м
כַּצֹּאן
кац·цо́н
،эин–
לָהֶם
ла·hэ́м
רֹעֶה
ро·،э́
אֲדֹנִים
،а·до·ни́м
לָאֵלֶּה
ла·،э́л·лэ
יָשׁוּבוּ
йа·шу́·ву
לְבֵיתוֹ
лэ·вэи·то́
בְּשָׁלוֹם
бэ·ша·ло́м
הֲלוֹא
hа·ло́
אָמַרְתִּי
،а·ма́р·ти
אֵלֶיךָ
،э·лэ́и·ха
לוֹא
לָכֵן
ла·хэ́н
שְׁמַע
шэ·ма́،
дэ·вар–
יֹשֵׁב
йо·шэ́в
צְבָא
цэ·ва́
הַשָּׁמַיִם
hаш·ша·ма́·йим
עֹמֵד
،о·мэ́д
עָלָיו
،а·ла́в
מִימִינוֹ
ми·ми·но́
וּמִשְּׂמֹאלוֹ
у·мис·сэ·мо·ло́
מִי
ми
יְפַתֶּה
йэ·фат·тэ́
אַחְאָב
،ах·،а́в
וְיַעַל
вэ·йа́·،аль
וְיִפֹּל
вэ·йип·по́ль
בְּרָמֹת
бэ·ра·мо́т
זֶה
зэ
בְּכֹה
бэ·хо́
וְזֶה
вэ·зэ́
אֹמֵר
،о·мэ́р
וַיֵּצֵא
ваи·йэ·цэ́
הָרוּחַ
hа·ру́·ах
וַיַּעֲמֹד
ваи·йа·،а·мо́д
לִפְנֵי
лиф·нэ́и
אֲפַתֶּנּוּ
،а·фат·тэ́н·ну
בַּמָּה
бам·ма́
אֵצֵא
،э·цэ́
וְהָיִיתִי
вэ·hа·йи́·ти
רוּחַ
ру́·ах
שֶׁקֶר
шэ́·кэр
בְּפִי
бэ·фи́
נְבִיאָיו
нэ·ви·،а́в
תְּפַתֶּה
тэ·фат·тэ́
וְגַם
вэ·гам–
תּוּכָל
ту·ха́ль
צֵא
цэ
וַעֲשֵׂה
ва·،а·сэ–
כֵן
וְעַתָּה
вэ·،ат·та́
hин·нэ́
נָתַן
на·та́н
נְבִיאֶיךָ
нэ·ви·،э́и·ха
אֵלֶּה
،э́л·лэ
וַיהוָה
ва·йэ́h·ва
עָלֶיךָ
،а·лэ́и·ха
רָעָה
ра·،а́
וַיִּגַּשׁ
ваи·йиг·га́ш
צִדְקִיָּהוּ
цид·ки·йа́·hу
וַיַּכֶּה
ваи·йак·кэ́
הַלֶּחִי
hал·лэ́·хи
אֵי
،эи–
עָבַר
،а·ва́р
ру́·ах–
מֵאִתִּי
мэ·،ит·ти́
לְדַבֵּר
лэ·даб·бэ́р
אוֹתָךְ
о·та́х
הִנְּךָ
hин·нэ·ха́
רֹאֶה
בַּיּוֹם
баи·йо́м
הַהוּא
hа·hу́
תָּבֹא
та·во́
חֶדֶר
хэ́·дэр
בְּחֶדֶר
бэ·хэ́·дэр
לְהֵחָבֵה
лэ·hэ·ха·вэ́
קַח
ках
וַהֲשִׁיבֵהוּ
ва·hа·ши·вэ́·hу
אָמֹן
،а·мо́н
שַׂר
сар–
הָעִיר
hа·،и́р
וְאֶל
вэ·،эль–
יוֹאָשׁ
йо·،а́ш
וְאָמַרְתָּ
вэ·،а·мар·та́
ко
שִׂימוּ
си́·му
בֵּית
бэит
הַכֶּלֶא
hак·кэ́·лэ
וְהַאֲכִילֻהוּ
вэ·hа·،а·хи·лу́·hу
לֶחֶם
лэ́·хэм
לַחַץ
ла·хац
וּמַיִם
у·ма́·йим
ла́·хац
،ад
בֹּאִי
бо·،и́
בְשָׁלוֹם
שׁוֹב
шо́в
תָּשׁוּב
та·шу́в
דִבֶּר
בִּי
би́
שִׁמְעוּ
шим·،у́
עַמִּים
،ам·ми́м
כֻּלָּם
кул·ла́м
וַיַּעַל
ваи·йа́·،аль
וְיהוֹשָׁפָט
в·hо·ша·фа́т
ваи·йо·мэ́р
הִתְחַפֵּשׂ
hит·хап·пэ́с
וָבֹא
ва·во́
בַמִּלְחָמָה
бам·мил·ха·ма́
וְאַתָּה
לְבַשׁ
лэ·ва́ш
בְּגָדֶיךָ
бэ·га·дэ́и·ха
וַיִּתְחַפֵּשׂ
ваи·йит·хап·пэ́с
בַּמִּלְחָמָה
צִוָּה
цив·ва́
שָׂרֵי
са·рэ́и
הָרֶכֶב
hа·рэ́·хэв
שְׁלֹשִׁים
шэ·ло·ши́м
וּשְׁנַיִם
у·шэ·на́·йим
תִּלָּחֲמוּ
тил·ла́·ха·му́
קָטֹן
ка·то́н
וְאֶת
вэ·،э́т–
גָּדוֹל
га·до́ль
לְבַדּוֹ
лэ·вад·до́
כִּרְאוֹת
кир·،о́т
וְהֵמָּה
вэ·hэ́м·ма
אָמְרוּ
،а·мэ·ру́
אַךְ
،ах
הוּא
hу́
וַיָּסֻרוּ
ваи·йа·су́·ру
לְהִלָּחֵם
лэ·hил·ла·хэ́м
וַיִּזְעַק
ваи·йиз·،а́к
וַיָּשׁוּבוּ
ваи·йа·шу́·ву
מֵאַחֲרָיו
мэ·،а·ха·ра́в
וְאִישׁ
вэ·،и́ш
מָשַׁךְ
ма·ша́х
בַּקֶּשֶׁת
бак·кэ́·шэт
לְתֻמּוֹ
лэ·тум·мо́
הַדְּבָקִים
hад·дэ·ва·ки́м
הַשִּׁרְיָן
hаш·шир·йа́н
לְרַכָּבוֹ
лэ·рак·ка·во́
הֲפֹךְ
hа·фо́х
יָדְךָ
йа·дэ·ха́
וְהוֹצִיאֵנִי
вэ·hо·ци·،э́·ни
מִן
мин–
הַמַּחֲנֶה
hам·ма·ха·нэ́
הָחֳלֵיתִי
hо·хо·лэ́и·ти
וַתַּעֲלֶה
ват·та·،а·лэ́
הַמִּלְחָמָה
hам·мил·ха·ма́
וְהַמֶּלֶךְ
вэ·hам·мэ́·лэх
הָיָה
hа·йа́
מָעֳמָד
мо·،о·ма́д
בַּמֶּרְכָּבָה
бам·мэр·ка·ва́
נֹכַח
но́·хах
וַיָּמָת
ваи·йа́·мот
בָּעֶרֶב
ба·،э́·рэв
וַיִּצֶק
ваи·йи́·цэк
דַּם
дам–
הַמַּכָּה
hам·мак·ка́
חֵיק
хэик
הָרָכֶב
hа·ра́·хэв
וַיַּעֲבֹר
ваи·йа·،а·во́р
הָרִנָּה
hа·рин·на́
בַּמַּחֲנֶה
бам·ма·ха·нэ́
כְּבֹא
кэ·во́
הַשֶּׁמֶשׁ
hаш·шэ́·мэш
עִירוֹ
и·ро́
אַרְצוֹ
ар·цо́
וַיִּקְבְּרוּ
ваи·йик·бэ·ру́
בְּשֹׁמְרוֹן
бэ·шо·мэ·ро́н
וַיִּשְׁטֹף
ваи·йиш·то́ф
،аль
בְּרֵכַת
бэ·рэ·ха́т
וַיָּלֹקּוּ
ваи·йа·ло́к·ку
הַכְּלָבִים
hак·кэ·ла·ви́м
דָּמוֹ
да·мо́
וְהַזֹּנוֹת
вэ·hаз·зо·но́т
רָחָצוּ
ра·ха́·цу
כִּדְבַר
דִּבֵּר
וְיֶתֶר
вэ·йэ·тэ́р
עָשָׂה
،а·са́
וּבֵית
у·вэ́ит
הַשֵּׁן
hаш·шэ́н
בָּנָה
ба·на́
הֶעָרִים
hэ·،а·ри́м
hа·ло–
הֵם
hэм
כְּתוּבִים
кэ·ту·ви́м
סֵפֶר
сэ́·фэр
הַיָּמִים
hаи·йа·ми́м
לְמַלְכֵי
лэ·мал·хэ́и
וַיִּשְׁכַּב
ваи·йиш·ка́в
עִם
אֲבֹתָיו
،а·во·та́в
וַיִּמְלֹךְ
ваи·йим·ло́х
אֲחַזְיָהוּ
،а·хаз·йа́·hу
בְנוֹ
бэ·но́
תַּחְתָּיו
тах·та́в
אָסָא
מָלַךְ
ма·ла́х
בִּשְׁנַת
биш·на́т
אַרְבַּע
،ар·ба́،
לְאַחְאָב
лэ·،ах·،а́в
וְחָמֵשׁ
вэ·ха·мэ́ш
שָׁנָה
ша·на́
בְּמָלְכוֹ
бэ·ма·лэ·хо́
וְעֶשְׂרִים
вэ·،эс·ри́м
בִּירוּשָׁלִָם
би·ру·ша·ли́м
וְשֵׁם
вэ·шэ́м
אִמּוֹ
им·мо́
עֲזוּבָה
،а·зу·ва́
בַּת
бат–
שִׁלְחִי
шил·хи́
וַיֵּלֶךְ
ваи·йэ́·лэх
בְּכָל
бэ·холь–
דֶּרֶךְ
дэ́·рэх
אָבִיו
،а·ви́в
סָר
сар
מִמֶּנּוּ
ми·мэ́н·ну
לַעֲשׂוֹת
ла·،а·со́т
הַיָּשָׁר
hаи·йа·ша́р
בְּעֵינֵי
бэ·،эи·нэ́и
הַבָּמוֹת
hаб·ба·мо́т
סָרוּ
са́·ру
הָעָם
hа·،а́м
מְזַבְּחִים
мэ·заб·бэ·хи́м
וּמְקַטְּרִים
у·мэ·кат·тэ·ри́м
בַּבָּמוֹת
баб·ба·мо́т
וַיַּשְׁלֵם
ваи·йаш·лэ́м
вэ·йэ́·тэр
וּגְבוּרָתוֹ
у·гэ·ву·ра·то́
וַאֲשֶׁר
ва·،а·шэ́р
נִלְחָם
нил·ха́м
הֲלֹא
הַקָּדֵשׁ
hак·ка·дэ́ш
נִשְׁאַר
ниш·،а́р
בִּימֵי
би·мэ́и
בִּעֵר
би·،э́р
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
בֶּאֱדוֹם
бэ·،э·до́м
נִצָּב
ниц·ца́в
עָשָׂר
،а·сар
כעָשָׂה
קאֳנִיּוֹת
о·ни·йо́т
תַּרְשִׁישׁ
тар·ши́ш
לָלֶכֶת
ла·лэ́·хэт
אוֹפִירָה
о·фи́·ра
לַזָּהָב
лаз·за·hа́в
וְלֹא
вэ·ло́
הָלָךְ
נִשְׁבְּרָה
ниш·бэ·ра
כנִשְׁבְּרוּ
ниш·бэ·ру́
בְּעֶצְיוֹן
бэ·،эц·йо́н
גָּבֶר
га́·вэр
אָז
،аз
יֵלְכוּ
йэ·лэ·ху́
עֲבָדַי
،а·ва·да́и
עֲבָדֶיךָ
،а·ва·дэ́и·ха
בָּאֳנִיּוֹת
бо·،о·ни·йо́т
אָבָה
،а·ва́
וַיִּקָּבֵר
ваи·йик·ка·вэ́р
בְּעִיר
бэ·،и́р
דָּוִד
да·ви́д
יְהוֹרָם
йэ·hо·ра́м
בְּנוֹ
ס
са·мэ́к
бэ·шо́·мэ·ро́н
שְׁבַע
шэ·ва́،
עֶשְׂרֵה
،эс·рэ́
לִיהוֹשָׁפָט
ли·hо·ша·фа́т
שְׁנָתָיִם
шэ·на·та́·йим
הָרַע
hа·ра́،
בְּדֶרֶךְ
бэ·дэ́·рэх
וּבְדֶרֶךְ
у·вэ·дэ́·рэх
יָרָבְעָם
йа·ра·вэ·،а́м
נְבָט
нэ·ва́т
הֶחֱטִיא
hэ·хэ·ти́
וַיַּעֲבֹד
ваи·йа·،а·во́д
הַבַּעַל
hаб·ба́·،аль
וַיִּשְׁתַּחֲוֶה
ваи·йиш·та·ха·вэ́
וַיַּכְעֵס
ваи·йах·،э́с
אֱלֹהֵי
،э·ло·hэ́и
כְּכֹל
кэ·хо́ль