וַיְהִי
вайэ·hи́
כִּשְׁמֹעַ
киш·мо́·а،
יָבִין
йа·ви́н
מֶלֶךְ
мэ́·лэх–
חָצוֹר
ха·цо́р
וַיִּשְׁלַח
ваи·йиш·ла́х
אֶל
،эль–
יוֹבָב
йо·ва́в
мэ́·лэх
מָדוֹן
ма·до́н
וְאֶל
вэ·،эль–
שִׁמְרוֹן
шим·ро́н
אַכְשָׁף
،ах·ша́ф
הַמְּלָכִים
hам·мэ·ла·хи́м
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
מִצְּפוֹן
миц·цэ·фо́н
בָּהָר
ба·hа́р
וּבָעֲרָבָה
у·ва·،а·ра·ва́
נֶגֶב
нэ́·гэв
כִּנֲרוֹת
ки·на·ро́т
וּבַשְּׁפֵלָה
у·ваш·шэ·фэ·ла́
וּבְנָפוֹת
у·вэ·на·фо́т
דּוֹר
до́р
מִיָּם
ми·йа́м
הַכְּנַעֲנִי
hак·кэ·на·،а·ни́
מִמִּזְרָח
ми·миз·ра́х
וּמִיָּם
у·ми·йа́м
וְהָאֱמֹרִי
вэ·hа·،э·мо·ри́
וְהַחִתִּי
вэ·hа·хит·ти́
וְהַפְּרִזִּי
вэ·hап·пэ·риз·зи́
וְהַיְבוּסִי
вэ·hайэ·ву·си́
וְהַחִוִּי
вэ·hа·хив·ви́
תַּחַת
та́·хат
חֶרְמוֹן
хэр·мо́н
בְּאֶרֶץ
бэ·،э́·рэц
הַמִּצְפָּה
hам·миц·па́
וַיֵּצְאוּ
ваи·йэ·цэ·،у́
הֵם
hэ́м
וְכָל
вэ·холь–
מַחֲנֵיהֶם
ма·ха·нэи·hэ́м
עִמָּם
،им·ма́м
עַם
،ам–
רָב
рав
כַּחוֹל
ка·хо́ль
עַל
،аль–
שְׂפַת
сэ·фат–
הַיָּם
hаи·йа́м
לָרֹב
ла·ро́
וְסוּס
вэ·су́с
וָרֶכֶב
ва·рэ́·хэв
רַב
рав–
מְאֹד
мэ·،о́д
וַיִּוָּעֲדוּ
ваи·йив·ва́·،а·ду́
כֹּל
коль
הָאֵלֶּה
hа·،э́л·лэ
וַיָּבֹאוּ
ваи·йа·во́·،у
וַיַּחֲנוּ
ваи·йа·ха·ну́
יַחְדָּו
йах·да́в
מֵי
мэи
מֵרוֹם
мэ·ро́м
לְהִלָּחֵם
лэ·hил·ла·хэ́м
עִם
،им–
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
פ
пэ́
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
יְהוָה
Адо·най
יְהוֹשֻׁעַ
йэ·hо·шу·а،
אַל
תִּירָא
ти·ра́
מִפְּנֵיהֶם
мип·пэ·нэи·hэ́м
כִּי
ки–
מָחָר
ма·ха́р
כָּעֵת
ка·،э́т
הַזֹּאת
hаз·зо́т
אָנֹכִי
،а·но·хи́
נֹתֵן
но·тэ́н
אֶת
،эт–
כֻּלָּם
кул·ла́м
חֲלָלִים
ха·ла·ли́м
לִפְנֵי
лиф·нэ́и
סוּסֵיהֶם
су·сэи·hэ́м
תְּעַקֵּר
тэ·،ак·кэ́р
וְאֶת
вэ·،э́т–
מַרְכְּבֹתֵיהֶם
мар·кэ·во·тэи·hэ́м
תִּשְׂרֹף
тис·ро́ф
בָּאֵשׁ
ба·،э́ш
וַיָּבֹא
ваи·йа·во́
йэ·hо·шу́·а،
،ам
הַמִּלְחָמָה
hам·мил·ха·ма́
עִמּוֹ
им·мо́
עֲלֵיהֶם
،а·лэи·hэ́м
פִּתְאֹם
пит·،о́м
וַיִּפְּלוּ
ваи·йип·пэ·лу́
בָּהֶם
ба·hэ́м
וַיִּתְּנֵם
ваи·йит·тэ·нэ́м
בְּיַד
бэ·йад–
וַיַּכּוּם
ваи·йак·ку́м
וַיִּרְדְּפוּם
ваи·йир·дэ·фу́м
עַד
،ад–
צִידוֹן
ци·до́н
רַבָּה
раб·ба́
וְעַד
вэ·،а́д
מִשְׂרְפוֹת
мис·рэ·фо́т
מַיִם
ма́·йим
вэ·،ад–
בִּקְעַת
бик·،а́т
מִצְפֶּה
миц·пэ́
מִזְרָחָה
миз·ра́·ха
וַיַּכֻּם
בִּלְתִּי
бил·ти́
הִשְׁאִיר
hиш·،ир–
לָהֶם
ла·hэ́м
שָׂרִיד
са·ри́д
וַיַּעַשׂ
ваи·йа́·،ас
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
אָמַר
،а·мар–
לוֹ
ло
עִקֵּר
،ик·кэ́р
שָׂרַף
са·ра́ф
ס
са·мэ́к
וַיָּשָׁב
ваи·йа́·шов
בָּעֵת
ба·،э́т
הַהִיא
hа·hи́
וַיִּלְכֹּד
ваи·йил·ко́д
מַלְכָּהּ
мал·ка́
הִכָּה
hик·ка́
בֶחָרֶב
бэ·ха́·рэв
לְפָנִים
лэ·фа·ни́м
הִיא
hи
רֹאשׁ
рош
כָּל
коль–
הַמַּמְלָכוֹת
hам·мам·ла·хо́т
וַיַּכּוּ
ва́и·йак·ку
הַנֶּפֶשׁ
hан·нэ́·фэш
،а·шэ́р–
בָּהּ
ба
לְפִי
лэ·фи–
חֶרֶב
хэ·рэв
הַחֲרֵם
hа·ха·рэ́м
לֹא
נוֹתַר
но·та́р
נְשָׁמָה
нэ·ша·ма́
עָרֵי
،а·рэ́и
hам·мэ·ла·хим–
hа́·،эл·лэ
מַלְכֵיהֶם
мал·хэи·hэ́м
לָכַד
ла·ха́д
וַיַּכֵּם
ваи·йак·кэ́м
хэ́·рэв
הֶחֱרִים
hэ·хэ·ри́м
אוֹתָם
о·та́м
צִוָּה
цив·ва́
מֹשֶׁה
мо·шэ́
עֶבֶד
،э́·вэд
רַק
рак
הֶעָרִים
hэ·،а·ри́м
הָעֹמְדוֹת
hа·،о·мэ·до́т
תִּלָּם
тил·ла́м
שְׂרָפָם
сэ·ра·фа́м
זוּלָתִי
зу·ла·ти́
לְבַדָּהּ
лэ·вад·да́
וְכֹל
вэ́·холь
שְׁלַל
шэ·ла́ль
וְהַבְּהֵמָה
вэ·hаб·бэ·hэ·ма́
בָּזְזוּ
ба·зэ·зу́
בְּנֵי
бэ·нэ́и
הָאָדָם
hа·،а·да́м
הִכּוּ
hик·ку́
הִשְׁמִדָם
hиш·ми·да́м
הִשְׁאִירוּ
hиш·،и́·ру
עַבְדּוֹ
ав·до́
כֵּן
кэн–
וְכֵן
вэ·хэ́н
עָשָׂה
،а·са́
ло–
הֵסִיר
hэ·си́р
דָּבָר
да·ва́р
מִכֹּל
мик·ко́ль
וַיִּקַּח
ваи·йик·ка́х
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
הָהָר
hа·hа́р
הַנֶּגֶב
hан·нэ́·гэв
וְאֵת
вэ·،э́т
אֶרֶץ
،э́·рэц
הַגֹּשֶׁן
hаг·го́·шэн
הַשְּׁפֵלָה
hаш·шэ·фэ·ла́
הָעֲרָבָה
hа·،а·ра·ва́
הַר
hар
וּשְׁפֵלָתֹה
у·шэ·фэ·ла·то́
מִן
мин–
הֶחָלָק
hэ·ха·ла́к
הָעוֹלֶה
hа·،о·лэ́
שֵׂעִיר
сэ·،и́р
בַּעַל
ба́·،аль
גָּד
гад
בְּבִקְעַת
бэ·вик·،а́т
הַלְּבָנוֹן
hал·лэ·ва·но́н
hар–
וַיְמִיתֵם
вайэ·ми·тэ́м
יָמִים
йа·ми́м
רַבִּים
раб·би́м
מִלְחָמָה
мил·ха·ма́
הָיְתָה
hа·йэ·та́
עִיר
،и́р
הִשְׁלִימָה
hиш·ли́·ма
הַחִוִּי
hа·хив·ви́
יֹשְׁבֵי
йо·шэ·вэ́и
גִבְעוֹן
гив·،он
הַכֹּל
hак·ко́ль
לָקְחוּ
ла·кэ·ху́
בַמִּלְחָמָה
бам·мил·ха·ма́
ки
מֵאֵת
мэ·،э́т
לְחַזֵּק
лэ·хаз·зэ́к
לִבָּם
либ·ба́м
לִקְרַאת
лик·ра́т
לְמַעַן
лэ·ма́·،ан
הַחֲרִימָם
hа·ха·ри·ма́м
לְבִלְתִּי
лэ·вил·ти́
הֱיוֹת
hэ·йот–
תְּחִנָּה
тэ·хин·на́
הַשְׁמִידָם
hаш·ми·да́м
וַיַּכְרֵת
ваи·йах·рэ́т
הָעֲנָקִים
hа·،а·на·ки́м
חֶבְרוֹן
хэв·ро́н
דְּבִר
дэ·ви́р
עֲנָב
،а·на́в
וּמִכֹּל
у·мик·ко́ль
יְהוּדָה
йэ·hу·да́
עָרֵיהֶם
،а·рэи·hэ́м
הֶחֱרִימָם
hэ·хэ·ри·ма́м
עֲנָקִים
،а·на·ки́м
ра́к
בְּעַזָּה
бэ·،аз·за́
בְּגַת
бэ·га́т
וּבְאַשְׁדּוֹד
у·вэ·،аш·до́д
נִשְׁאָרוּ
ниш·،а́·ру
כְּכֹל
кэ́·холь
דִּבֶּר
диб·бэ́р
וַיִּתְּנָהּ
ваи·йит·тэ·на́
לְנַחֲלָה
лэ·на·ха·ла́
לְיִשְׂרָאֵל
лэ·йи́с·ра·،э́ль
כְּמַחְלְקֹתָם
кэ·мах·лэ·ко·та́м
לְשִׁבְטֵיהֶם
лэ·шив·тэи·hэ́м
וְהָאָרֶץ
вэ·hа·،а́·рэц
שָׁקְטָה
ша·кэ·та́
מִמִּלְחָמָה
ми·мил·ха·ма́