אֵיכָה
،эи·ха́
יָשְׁבָה
йа·шэ·ва́
בָדָד
ба·да́д
הָעִיר
hа·،и́р
רַבָּתִי
раб·ба́·ти
עָם
،а́м
הָיְתָה
hа·йэ·та́
כְּאַלְמָנָה
кэ·،ал·ма·на́
בַגּוֹיִם
баг·го·йи́м
שָׂרָתִי
са·ра́·ти
בַּמְּדִינוֹת
бам·мэ·ди·но́т
לָמַס
ла·ма́с
ס
са·мэ́к
בָּכוֹ
ба·хо́
תִבְכֶּה
тив·кэ́
בַּלַּיְלָה
бал·ла́й·ла
וְדִמְעָתָהּ
вэ·дим·،а·та́
עַל
،аль
לֶחֱיָהּ
лэ·хэ·йа́
אֵין
،эин–
לָהּ
ла
מְנַחֵם
мэ·на·хэ́м
מִכָּל
мик·коль–
אֹהֲבֶיהָ
،о·hа·вэ́и·hа
כָּל
коль–
רֵעֶיהָ
рэ·،э́и·hа
בָּגְדוּ
ба́·гэ·ду
בָהּ
ба́
הָיוּ
hа́·йу
לְאֹיְבִים
лэ·،о·йэ·ви́м
גָּלְתָה
гал·та́
יְהוּדָה
йэ·hу·да́
מֵעֹנִי
мэ·،о́·ни
וּמֵרֹב
у·мэ·ро́
עֲבֹדָה
،а·во·да́
הִיא
hи
לֹא
ло
מָצְאָה
ма·цэ·،а́
מָנוֹחַ
ма·но́·ах
רֹדְפֶיהָ
ро·дэ·фэ́и·hа
הִשִּׂיגוּהָ
hис·си·гу́·hа
בֵּין
бэин
הַמְּצָרִים
hам·мэ·ца·ри́м
דַּרְכֵי
дар·хэ́и
צִיּוֹן
ци·йо́н
אֲבֵלוֹת
а·вэ·ло́т
מִבְּלִי
миб·бэ·ли́
בָּאֵי
ба·،э́и
מוֹעֵד
мо·،э́д
שְׁעָרֶיהָ
шэ·،а·рэ́и·hа
שׁוֹמֵמִין
шо·мэ·ми́н
כֹּהֲנֶיהָ
ко·hа·нэ́и·hа
נֶאֱנָחִים
нэ·،э·на·хи́м
בְּתוּלֹתֶיהָ
бэ·ту·ло·тэ́и·hа
נּוּגוֹת
ну·го́т
וְהִיא
вэ·hи́
מַר
мар–
ла́
hа·йу́
צָרֶיהָ
ца·рэ́и·hа
לְרֹאשׁ
лэ·рош̀
אֹיְבֶיהָ
،о·йэ·вэ́и·hа
שָׁלוּ
ша·лу́
כִּי
ки–
יְהוָה
Адо·най
הוֹגָהּ
hо·га́
רֹב
ров–
פְּשָׁעֶיהָ
пэ·ша·،э́и·hа
עוֹלָלֶיהָ
о·ла·лэ́и·hа
הָלְכוּ
hа·лэ·ху́
שְׁבִי
шэ·ви́
לִפְנֵי
лиф·нэи–
צָר
ца́р
וַיֵּצֵא
ваи·йэ·цэ́
מִן
мин–
בת
бат–
כמִבַּת
миб·бат–
קכָּל
הֲדָרָהּ
hа·да·ра́
שָׂרֶיהָ
са·рэ́и·hа
כְּאַיָּלִים
кэ·،аи·йа·ли́м
ло–
מָצְאוּ
ма·цэ·،у́
מִרְעֶה
мир·،э́
וַיֵּלְכוּ
ваи·йэ·лэ·ху́
בְלֹא
бэ·ло–
כֹחַ
ко́·ах
лиф·нэ́и
רוֹדֵף
ро·дэ́ф
זָכְרָה
за·хэ·ра́
יְרוּשָׁלִַם
йэ·ру·ша·ли́м
יְמֵי
йэ·мэ́и
עָנְיָהּ
،а·нэ·йа́
וּמְרוּדֶיהָ
у·мэ·ру·дэ́и·hа
כֹּל
коль
מַחֲמֻדֶיהָ
ма·ха·му·дэ́и·hа
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
מִימֵי
ми́·мэи
קֶדֶם
кэ́·дэм
בִּנְפֹל
бин·фо́ль
עַמָּהּ
،ам·ма́
בְּיַד
бэ·йад–
וְאֵין
вэ·،э́ин
עוֹזֵר
о·зэ́р
רָאוּהָ
ра·،у́·hа
צָרִים
ца·ри́м
שָׂחֲקוּ
са·ха·ку́
מִשְׁבַּתֶּהָ
миш·бат·тэ́·hа
חֵטְא
хэт
חָטְאָה
ха·тэ·،а́
йэ·ру́·ша·ли́м
،аль–
כֵּן
кэн
לְנִידָה
лэ·ни·да́
הָיָתָה
hа·йа́·та
каль–
מְכַבְּדֶיהָ
мэ·хаб·бэ·дэ́и·hа
הִזִּילוּהָ
hиз·зи·лу́·hа
רָאוּ
ра·،у́
עֶרְוָתָהּ
،эр·ва·та́
גַּם
гам–
נֶאֶנְחָה
нэ·،эн·ха́
וַתָּשָׁב
ват·та́·шов
אָחוֹר
а·хо́р
טֻמְאָתָהּ
тум·،а·та́
בְּשׁוּלֶיהָ
бэ·шу·лэ́и·hа
אַחֲרִיתָהּ
،а·ха·ри·та́
וַתֵּרֶד
ват·тэ́·рэд
פְּלָאִים
пэ·ла·،и́м
،эин
רְאֵה
рэ·،э́
אֶת
،эт–
עָנְיִי
،а·нэ·йи́
ки
הִגְדִּיל
hиг·ди́ль
אוֹיֵב
о·йэ́в
יָדוֹ
йа·до́
פָּרַשׂ
па́·рас
מַחֲמַדֶּיהָ
ма·ха·мад·дэ́и·hа
רָאֲתָה
ра·،а·та́
גוֹיִם
го·йи́м
בָּאוּ
ба́·،у
מִקְדָּשָׁהּ
мик·да·ша́
צִוִּיתָה
цив·ви́·та
יָבֹאוּ
йа·во́·،у
בַקָּהָל
бак·ка·hа́ль
לָךְ
ла́х
מְבַקְּשִׁים
мэ·вак·кэ·ши́м
לֶחֶם
лэ́·хэм
נָתְנוּ
на·тэ·ну́
מַחֲמֹודֵּיהֶם
ма·ха·мо·дэи·hэм
כמַחֲמַדֵּיהֶם
ма·ха·мад·дэи·hэ́м
קבְּאֹכֶל
бэ·،о́·хэль
לְהָשִׁיב
лэ·hа·ши́в
נָפֶשׁ
на́·фэш
וְהַבִּיטָה
вэ·hаб·би́·та
הָיִיתִי
hа·йи́·ти
זוֹלֵלָה
зо·лэ·ла́
לוֹא
ло́
אֲלֵיכֶם
،а·лэи·хэ́м
עֹבְרֵי
оэ·рэи
דֶרֶךְ
дэ·рэх̀
הַבִּיטוּ
hаб·би́·ту
וּרְאוּ
у·рэ·،у́
אִם
،им–
יֵשׁ
йэш
מַכְאוֹב
мах·،о́в
כְּמַכְאֹבִי
кэ·мах·،о·ви́
עוֹלַל
о·ла́ль
לִי
ли́
הוֹגָה
בְּיוֹם
бэ·йо́м
חֲרוֹן
ха·ро́н
אַפּוֹ
ап·по́
מִמָּרוֹם
ми·ма·ро́м
שָׁלַח
ша·лах–
אֵשׁ
،эш
בְּעַצְמֹתַי
бэ·،ац·мо·та́и
וַיִּרְדֶּנָּה
ваи·йир·дэ́н·на
па·ра́с
רֶשֶׁת
рэ́·шэт
לְרַגְלַי
лэ·раг·ла́и
הֱשִׁיבַנִי
hэ·ши·ва́·ни
נְתָנַנִי
нэ·та·на́·ни
שֹׁמֵמָה
шо·мэ·ма́
הַיּוֹם
hаи·йо́м
דָּוָה
да·ва́
נִשְׂקַד
нис·ка́д
עֹל
،оль
פְּשָׁעַי
пэ·ша·،а́и
בְּיָדוֹ
бэ·йа·до́
יִשְׂתָּרְגוּ
йис·та́·рэ·гу́
עָלוּ
،а·лу́
צַוָּארִי
цав·ва·ри́
הִכְשִׁיל
hих·ши́ль
כֹּחִי
ко·хи́
אֲדֹנָי
،а·до·на́и
בִּידֵי
би·дэ́и
אוּכַל
،у·ха́ль
קוּם
ку́м
סִלָּה
сил·ла́
כָל
אַבִּירַי
،аб·би·ра́и
בְּקִרְבִּי
бэ·кир·би́
קָרָא
ка·ра́
עָלַי
،а·ла́и
לִשְׁבֹּר
лиш·бо́р
בַּחוּרָי
ба·ху·ра́и
גַּת
гат
דָּרַךְ
да·ра́х
לִבְתוּלַת
лив·ту·ла́т
בַּת
אֵלֶּה
،э́л·лэ
אֲנִי
،а·ни́
בוֹכִיָּה
бо·хи·йа́
עֵינִי
،эи·ни́
יֹרְדָה
йо́·рэ·да
מַּיִם
ма́·йим
רָחַק
ра·ха́к
מִמֶּנִּי
ми·мэ́н·ни
מֵשִׁיב
мэ·ши́в
נַפְשִׁי
наф·ши́
בָנַי
ба·на́и
שׁוֹמֵמִים
шо·мэ·ми́м
גָבַר
га·ва́р
פֵּרְשָׂה
пэ·рэ·са́
בְּיָדֶיהָ
бэ·йа·дэ́и·hа
צִוָּה
цив·ва́
לְיַעֲקֹב
лэ·йа·،а·ко́
סְבִיבָיו
сэ·ви·ва́в
צָרָיו
ца·ра́в
לְנִדָּה
лэ·нид·да́
בֵּינֵיהֶם
бэи·нэи·hэ́м
צַדִּיק
цад·ди́к
הוּא
hу
פִיהוּ
пи́·hу
מָרִיתִי
ма·ри́·ти
שִׁמְעוּ
шим·،у–
נָא
на
עַמִּים
،ам·мим
כהָעַמִּים
hа·،ам·ми́м
קוּרְאוּ
מַכְאֹבִי
мах·،о·ви́
בְּתוּלֹתַי
бэ·ту·ло·та́и
וּבַחוּרַי
у·ва·ху·ра́и
בַשֶּׁבִי
баш·шэ́·ви
קָרָאתִי
ка·ра́·ти
לַמְאַהֲבַי
лам·،а·hа·ва́и
הֵמָּה
hэ́м·ма
רִמּוּנִי
рим·му́·ни
כֹּהֲנַי
ко·hа·на́и
וּזְקֵנַי
у·зэ·кэ·на́и
בָּעִיר
ба·،и́р
גָּוָעוּ
га·ва́·،у
בִקְשׁוּ
бик·шу́
אֹכֶל
،о·хэль
לָמוֹ
ла·мо
וְיָשִׁיבוּ
вэ·йа·ши́·ву
נַפְשָׁם
наф·ша́м
צַר
цар–
ли
מֵעַי
мэ·،а́и
חֳמַרְמָרוּ
хо·мар·ма́·ру
נֶהְפַּךְ
нэh·па́х
לִבִּי
либ·би́
מָרוֹ
ма·ро́
מִחוּץ
ми·ху́ц
שִׁכְּלָה
шик·кэ·ла–
חֶרֶב
хэ́·рэв
בַּבַּיִת
баб·ба́·йит
כַּמָּוֶת
кам·ма́·вэт
שָׁמְעוּ
ша·мэ·،у́
נֶאֱנָחָה
нэ·،э·на·ха́
אָנִי
،а́·ни
אֹיְבַי
،о·йэ·ва́и
רָעָתִי
ра·،а·ти́
שָׂשׂוּ
са́·су
אַתָּה
،ат·та́
עָשִׂיתָ
،а·си́·та
הֵבֵאתָ
hэ·вэ́·та
יוֹם
йом–
קָרָאתָ
ка·ра́·та
וְיִהְיוּ
вэ·йиh·йу́
כָמוֹנִי
ка·мо́·ни
תָּבֹא
та·во́
רָעָתָם
ра·،а·та́м
לְפָנֶיךָ
лэ·фа·нэ́и·ха
וְעוֹלֵל
вэ·،о·лэ́ль
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
עוֹלַלְתָּ
о·ла́л·та
פְּשָׁעָי
רַבּוֹת
раб·бо́т
אַנְחֹתַי
،ан·хо·та́и
וְלִבִּי
вэ·либ·би́
דַוָּי
дав·ва́и
פ
пэ́