1 Господь царює; Він одягнений величчю, одягнений Господь могутністю, Він підперезав Себе: тому світ стоїть твердо, не захитається.1 Псалом. Пісня. На день суботній.1 В день перед суботою коли населилася земля. Хвала, пісні Давида. Господь зацарював, зодягнувся в красу, Господь зодягнувся в силу і підперезався. Бо Він закріпив вселенну, яка не зрушиться.1 Псальма, пісня; на день суботнїй. Благо є, прославляти Господа, і сьпівати псальми імені твому, Всевишнїй!
2 (92-3) вранці розповідати про милість Твою, а ночами про правду Твою2 Престол Твій поставлений міцно од віку; Ти – од вічности.2 Добре воно - Господа прославляти в псалмах співати твоєму імені, Всевишній;2 Твій престіл готовий від тоді, Ти є від віку.2 Вранцї звіщати милість твою, і вірність твою поночах,
3 (92-4) на десятиструнній й на арфі, на лютні та гуслах,3 Здіймають потоки, Господе, підносять потоки голоса свого, підносять потоки легіт свій.3 звіщати вранці твою милість, ночами - твою вірність, -3 Ріки підняли, Господи, ріки підняли свої голоси.3 При десятиструнній і при псалтирі, при гуслях з піснями.
4 (92-5) бо потішив мене Ти, о Господи, вчинком Своїм, про діла Твоїх рук я співаю!4 Але значніший леготу води, високих морських хвиль, – наймогутніший Господь на висоті.4 на десятиструнній гарфі й на цитрі. і піснями на гуслах.4 Морські хвилі подивугідні від голосів багатьох вод, Господь подивугідний на висотах.4 Ти бо звеселив мене, Господи, творивом твоїм; дїлами рук твоїх я возрадуюся.
5 (92-6) Які то величні діла Твої, Господи, дуже глибокі думки Твої,5 Одкровення Твої беззаперечні. Святість вчинилася домові Твоєму, Господе, навіки.5 Бо веселиш мене, о Господи, учинками твоїми, і я ділами рук твоїх радію.5 Твої свідчення виказалися дуже вірними. Твому домові, Господи, належиться святість на довготривалість днів.5 Як великі творива твої, Господи! Глибокі вельми задуми твої.