וּפְלִשְׁתִּים
у·фэ·лиш·ти́м
לָקְחוּ
ла·кэ·ху́
אֵת
،эт
אֲרוֹן
а·ро́н
הָאֱלֹהִים
hа·،э́·ло·hи́м
וַיְבִאֻהוּ
вайэ·ви·،у́·hу
מֵאֶבֶן
мэ·،э́·вэн
הָעֵזֶר
hа·،э́·зэр
אַשְׁדּוֹדָה
аш·до́·да
וַיִּקְחוּ
ваи·йик·ху́
פְלִשְׁתִּים
пэ·лиш·ти́м
אֶת
،эт–
וַיָּבִיאוּ
ваи·йа·ви́·،у
אֹתוֹ
о·то́
בֵּית
бэит
דָּגוֹן
да·го́н
וַיַּצִּיגוּ
ваи·йац·ци́·гу
אֵצֶל
،э́·цэль
וַיַּשְׁכִּמוּ
ваи·йаш·ки́·му
אַשְׁדּוֹדִים
аш·до·ди́м
מִמָּחֳרָת
ми·мо·хо·ра́т
וְהִנֵּה
вэ·hин·нэ́
דָגוֹן
נֹפֵל
но·фэ́ль
לְפָנָיו
лэ·фа·на́в
אַרְצָה
،а́р·ца
לִפְנֵי
лиф·нэ́и
יְהוָה
Адо·най
וַיָּשִׁבוּ
ваи·йа·ши́·ву
לִמְקוֹמוֹ
лим·ко·мо́
בַבֹּקֶר
баб·бо·кэ́р
וְרֹאשׁ
вэ·ро́ш
וּשְׁתֵּי
у·шэ·тэ́и
כַּפּוֹת
кап·по́т
יָדָיו
йа·да́в
כְּרֻתוֹת
кэ·ру·то́т
אֶל
،эль–
הַמִּפְתָּן
hам·миф·та́н
רַק
рак
נִשְׁאַר
ниш·،а́р
עָלָיו
،а·ла́в
עַל
،аль–
כֵּן
кэн
לֹא
ло–
יִדְרְכוּ
йид·рэ·ху́
כֹהֲנֵי
ко·hа·нэ́и
וְכָל
вэ·холь–
הַבָּאִים
hаб·ба·،и́м
бэит–
מִפְתַּן
миф·та́н
בְּאַשְׁדּוֹד
бэ·،аш·до́д
עַד
،ад
הַיּוֹם
hаи·йо́м
הַזֶּה
hаз·зэ́
ס
са·мэ́к
וַתִּכְבַּד
ват·тих·ба́д
יַד
йад–
הָאַשְׁדּוֹדִים
hа·،аш·до·ди́м
וַיְשִׁמֵּם
вайэ·шим·мэ́м
וַיַּךְ
ваи·йа́х
אֹתָם
،о·та́м
בָּעֳפָלִים
бо·،о·фа·лим
כבַּטְּחֹרִים
бат·тэ·хо·ри́м
קאֶת
אַשְׁדּוֹד
аш·до́д
וְאֶת
вэ·،э́т–
גְּבוּלֶיהָ
гэ·ву·лэ́и·hа
וַיִּרְאוּ
ваи·йир·،у́
אַנְשֵׁי
،ан·шэи–
כִּי
ки–
כֵן
кэ́н
וְאָמְרוּ
вэ·،а·мэ·ру́
יֵשֵׁב
йэ·шэ́в
אֱלֹהֵי
،э·ло·hэ́и
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
עִמָּנוּ
،им·ма́·ну
קָשְׁתָה
ка·шэ·та́
יָדוֹ
йа·до́
עָלֵינוּ
،а·лэ́и·ну
וְעַל
вэ·،а́ль
אֱלֹהֵינוּ
،э·ло·hэ́и·ну
וַיִּשְׁלְחוּ
ваи·йиш·лэ·ху́
וַיַּאַסְפוּ
ваи·йа·،ас·фу́
כָּל
коль–
סַרְנֵי
сар·нэ́и
אֲלֵיהֶם
،а·лэи·hэ́м
וַיֹּאמְרוּ
ваи·йо·мэ·ру́
מַה
ма–
נַּעֲשֶׂה
на·،а·сэ́
לַאֲרוֹן
ла·،а·ро́н
ваи·йо́·мэ·ру́
גַּת
гат
יִסֹּב
йис·со́
וַיַּסֵּבּוּ
ваи·йас·сэ́б·бу
וַיְהִי
вайэ·hи́
אַחֲרֵי
،а·ха·рэ́и
הֵסַבּוּ
hэ·са́б·бу
וַתְּהִי
ват·тэ·hи́
בָּעִיר
ба·،и́р
מְהוּמָה
мэ·hу·ма́
גְּדוֹלָה
гэ·до·ла́
מְאֹד
мэ·،о́д
ваи·йах̀
،ан·шэ́и
הָעִיר
hа·،и́р
מִקָּטֹן
мик·ка·то́н
וְעַד
вэ·،ад–
גָּדוֹל
га·до́ль
וַיִּשָּׂתְרוּ
ваи·йис·са·тэ·ру́
לָהֶם
ла·hэ́м
עֳפָלִים
،о·фа·лим
כטְחֹרִים
тэ·хо·ри́м
ק;
וַיְשַׁלְּחוּ
вайэ·шал·лэ·ху́
עֶקְרוֹן
эк·ро́н
כְּבוֹא
кэ·во́
וַיִּזְעֲקוּ
ваи·йиз·،а·ку́
הָעֶקְרֹנִים
hа·،эк·ро·ни́м
לֵאמֹר
лэ·мо́р
אֵלַי
،э·ла́и
،а·ро́н
לַהֲמִיתֵנִי
ла·hа·ми·тэ́·ни
עַמִּי
،ам·ми́
שַׁלְּחוּ
шал·лэ·ху́
וְיָשֹׁב
вэ·йа·шо́
לִמְקֹמוֹ
וְלֹא
вэ·ло–
יָמִית
йа·ми́т
אֹתִי
،о·ти́
הָיְתָה
hа·йэ·та́
מְהוּמַת
мэ·hу·мат–
מָוֶת
ма·вэт
בְּכָל
бэ·холь–
כָּבְדָה
ка·вэ·да́
йад
שָׁם
ша́м
וְהָאֲנָשִׁים
вэ·hа·،а·на·ши́м
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
מֵתוּ
мэ́·ту
הֻכּוּ
hук·ку́
קוַתַּעַל
ват·та́·،аль
שַׁוְעַת
шав·،а́т
הַשָּׁמָיִם
hаш·ша·ма́·йим