וַיַּשְׁכֵּם
ваи·йаш·кэ́м
יְרֻבַּעַל
йэ·руб·ба́·،аль
הוּא
hу
גִדְעוֹן
гид·،он
וְכָל
вэ·холь–
הָעָם
hа·،а́м
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
אִתּוֹ
ит·то́
וַיַּחֲנוּ
ваи·йа·ха·ну́
עַל
،аль–
עֵין
،эин
חֲרֹד
ха·ро́д
וּמַחֲנֵה
у·ма·ха·нэ́
מִדְיָן
мид·йа́н
הָיָה
hа·йа–
לוֹ
ло
מִצָּפוֹן
миц·ца·фо́н
מִגִּבְעַת
миг·гив·،а́т
הַמּוֹרֶה
hам·мо·рэ́
בָּעֵמֶק
ба·،э́·мэк
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
יְהוָה
Адо·най
אֶל
،эль–
גִּדְעוֹן
רַב
ра́в
אִתָּךְ
،ит·та́х
מִתִּתִּי
мит·тит·ти́
אֶת
،эт–
בְּיָדָם
бэ·йа·да́м
פֶּן
пэн–
יִתְפָּאֵר
йит·па·،э́р
עָלַי
،а·ла́и
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
לֵאמֹר
лэ·мо́р
יָדִי
йа·ди́
הוֹשִׁיעָה
hо·ши́·،а
לִּי
ли́
וְעַתָּה
вэ·،ат·та́
קְרָא
кэ·ра́
נָא
на
בְּאָזְנֵי
бэ·،а·зэ·нэ́и
מִי
ми–
יָרֵא
йа·рэ́
וְחָרֵד
вэ·ха·рэ́д
יָשֹׁב
йа·шо́
וְיִצְפֹּר
вэ·йиц·по́р
מֵהַר
мэ·hа́р
הַגִּלְעָד
hаг·гил·،а́д
וַיָּשָׁב
ваи·йа́·шов
מִן
мин–
עֶשְׂרִים
،эс·ри́м
וּשְׁנַיִם
у·шэ·на́·йим
אֶלֶף
،э́·лэф
וַעֲשֶׂרֶת
ва·،а·сэ́·рэт
אֲלָפִים
،а·ла·фи́м
נִשְׁאָרוּ
ниш·،а́·ру
ס
са·мэ́к
עוֹד
،о́д
רָב
рав
הוֹרֵד
hо·рэ́д
אוֹתָם
о·та́м
הַמַּיִם
hам·ма́·йим
וְאֶצְרְפֶנּוּ
вэ·،эц·рэ·фэ́н·ну
לְךָ
лэ·ха́
שָׁם
ша́м
וְהָיָה
вэ·hа·йа́
אֹמַר
،о·ма́р
אֵלֶיךָ
،э·лэ́и·ха
זֶה
зэ
יֵלֵךְ
йэ·лэ́х
וְכֹל
вэ·хо́ль
،а·шэ́р–
לֹא
ло–
עִמָּךְ
،им·ма́х
וַיּוֹרֶד
ваи·йо́·рэд
הַמָּיִם
כֹּל
коль
יָלֹק
йа·ло́к
בִּלְשׁוֹנוֹ
бил·шо·но́
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
הַכֶּלֶב
hак·кэ́·лэв
תַּצִּיג
тац·ци́г
אוֹתוֹ
о·то́
לְבָד
лэ·ва́д
יִכְרַע
йих·ра́،
בִּרְכָּיו
бир·ка́в
לִשְׁתּוֹת
лиш·то́т
וַיְהִי
вайэ·hи́
מִסְפַּר
мис·па́р
הַמֲלַקְקִים
hа·ма·лак·ки́м
פִּיהֶם
пи·hэ́м
שְׁלֹשׁ
шэ·ло́ш
מֵאוֹת
мэ·،от
אִישׁ
،и́ш
יֶתֶר
йэ́·тэр
כָּרְעוּ
ка·рэ·،у́
בִּרְכֵיהֶם
бир·хэи·hэ́м
מָיִם
ма́·йим
בִּשְׁלֹשׁ
биш·ло́ш
הָאִישׁ
hа·،и́ш
אוֹשִׁיעַ
о·ши́·а،
אֶתְכֶם
،эт·хэ́м
וְנָתַתִּי
вэ·на·тат·ти́
בְּיָדֶךָ
бэ·йа·дэ́·ха
יֵלְכוּ
йэ·лэ·ху́
،иш
לִמְקֹמוֹ
лим·ко·мо́
וַיִּקְחוּ
ваи·йик·ху́
צֵדָה
цэ·да́
וְאֵת
вэ·،э́т
שׁוֹפְרֹתֵיהֶם
шоф·ро·тэи·hэ́м
כָּל
коль–
שִׁלַּח
шил·ла́х
לְאֹהָלָיו
лэ·،о·hа·ла́в
וּבִשְׁלֹשׁ
у·виш·лош–
הֶחֱזִיק
hэ·хэ·зи́к
hа́·йа
מִתַּחַת
мит·та́·хат
פ
пэ́
בַּלַּיְלָה
бал·ла́й·ла
הַהוּא
hа·hу́
אֵלָיו
،э·ла́в
קוּם
кум
רֵד
рэд
בַּמַּחֲנֶה
бам·ма·ха·нэ́
כִּי
ки
נְתַתִּיו
нэ·тат·ти́в
וְאִם
вэ·،им–
אַתָּה
،ат·та́
לָרֶדֶת
ла·рэ́·дэт
וּפֻרָה
у·фу·ра́
נַעַרְךָ
на·،ар·ха́
הַמַּחֲנֶה
hа́м·ма·ха·нэ́
וְשָׁמַעְתָּ
вэ·ша·ма،·та́
מַה
ма–
יְדַבֵּרוּ
йэ·даб·бэ́·ру
וְאַחַר
вэ·،а·ха́р
תֶּחֱזַקְנָה
тэ·хэ·за́к·на
יָדֶיךָ
йа·дэ́и·ха
וְיָרַדְתָּ
вэ·йа·рад·та́
וַיֵּרֶד
ваи·йэ́·рэд
נַעֲרוֹ
на·،а·ро́
קְצֵה
кэ·цэ́
הַחֲמֻשִׁים
hа·ха·му·ши́м
ба́м·ма·ха·нэ́
וּמִדְיָן
у·мид·йа́н
וַעֲמָלֵק
ва·،а·ма·лэ́к
בְּנֵי
бэ·нэи–
קֶדֶם
кэ·дэм
נֹפְלִים
но·фэ·ли́м
כָּאַרְבֶּה
ка·،ар·бэ́
לָרֹב
ла·ро́
וְלִגְמַלֵּיהֶם
вэ·лиг·мал·лэи·hэ́м
אֵין
מִסְפָּר
כַּחוֹל
ка·хо́ль
שֶׁעַל
шэ·،аль–
שְׂפַת
сэ·фа́т
הַיָּם
hаи·йа́м
וַיָּבֹא
ваи·йа·во́
וְהִנֵּה
вэ·hи́н·нэ–
מְסַפֵּר
мэ·сап·пэ́р
לְרֵעֵהוּ
лэ·рэ·،э́·hу
חֲלוֹם
ха·ло́м
הִנֵּה
hин·нэ́
חָלַמְתִּי
ха·ла́м·ти
вэ·hин·нэ́
צְלֹול
цэ·лоль
כצְלִיל
цэ·ли́ль
קלֶחֶם
лэ́·хэм
שְׂעֹרִים
сэ·،о·ри́м
מִתְהַפֵּךְ
мит·hап·пэх̀
בְּמַחֲנֵה
бэ·ма·ха·нэ́
עַד
،ад–
הָאֹהֶל
hа́·،о·hэль
וַיַּכֵּהוּ
ваи·йак·кэ́·hу
וַיִּפֹּל
ваи·йип·по́ль
וַיַּהַפְכֵהוּ
ваи·йа·hаф·хэ́·hу
לְמַעְלָה
лэ·ма́،·ла
וְנָפַל
вэ·на·фа́ль
hа·،о́·hэль
וַיַּעַן
ваи·йа́·،ан
רֵעֵהוּ
рэ·،э́·hу
זֹאת
зо́т
בִּלְתִּי
бил·ти́
אִם
،им–
חֶרֶב
хэ́·рэв
בֶּן
бэн–
יוֹאָשׁ
йо·،а́ш
נָתַן
на·та́н
הָאֱלֹהִים
hа·،э́·ло·hи́м
בְּיָדוֹ
бэ·йа·до́
וְאֶת
вэ·،э́т–
כִשְׁמֹעַ
киш·мо́·а،
הַחֲלוֹם
hа·ха·ло́м
שִׁבְרוֹ
шив·ро́
וַיִּשְׁתָּחוּ
ваи·йиш·та́·ху
מַחֲנֵה
ма·ха·нэ́
קוּמוּ
ку́·му
ки–
בְּיֶדְכֶם
бэ·йэд·хэ́м
וַיַּחַץ
ваи·йа́·хац
шэ·лош–
שְׁלֹשָׁה
шэ·ло·ша́
רָאשִׁים
ра·ши́м
וַיִּתֵּן
ваи·йит·тэ́н
שׁוֹפָרוֹת
шо·фа·ро́т
בְּיַד
бэ·йад–
כֻּלָּם
кул·ла́м
וְכַדִּים
вэ·хад·ди́м
רֵקִים
рэ·ки́м
וְלַפִּדִים
вэ·лап·пи·ди́м
בְּתוֹךְ
бэ·то́х
הַכַּדִּים
hак·кад·ди́м
אֲלֵיהֶם
،а·лэи·hэ́м
מִמֶּנִּי
ми·мэ́н·ни
תִרְאוּ
тир·،у́
וְכֵן
вэ·хэ́н
תַּעֲשׂוּ
та·،а·су́
אָנֹכִי
،а·но·хи́
בָא
ба
בִּקְצֵה
бик·цэ́
hам·ма·ха·нэ́
כַאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р–
אֶעֱשֶׂה
،э·،э·сэ́
כֵּן
кэн
תַּעֲשׂוּן
та·،а·су́н
וְתָקַעְתִּי
вэ·та·ка،·ти́
בַּשּׁוֹפָר
баш·шо·фа́р
אִתִּי
،ит·ти́
וּתְקַעְתֶּם
у·тэ·ка،·тэ́м
בַּשּׁוֹפָרוֹת
баш·шо·фа·ро́т
גַּם
гам–
אַתֶּם
،ат·тэ́м
סְבִיבוֹת
сэ·ви·во́т
וַאֲמַרְתֶּם
ва·،а·мар·тэ́м
לַיהוָה
ла·йэ́h·ва
וּלְגִדְעוֹן
у·лэ·гид·،он
ги́д·،он
וּמֵאָה
у·мэ·،а–
רֹאשׁ
рош
הָאַשְׁמֹרֶת
hа·،аш·мо́·рэт
הַתִּיכוֹנָה
hат·ти·хо·на́
אַךְ
،ах
הָקֵם
hа·кэ́м
הֵקִימוּ
hэ·ки́·му
הַשֹּׁמְרִים
hаш·шо·мэ·ри́м
וַיִּתְקְעוּ
ваи·йит·кэ·،у́
баш·шо́·фа·ро́т
וְנָפוֹץ
вэ·на·фо́ц
ва́и·йит·кэ·،у
שְׁלֹשֶׁת
шэ·ло́·шэт
הָרָאשִׁים
hа·ра·ши́м
וַיִּשְׁבְּרוּ
ваи·йиш·бэ·ру́
וַיַּחֲזִיקוּ
ваи·йа·ха·зи́·ку
בְיַד
שְׂמאוֹלָם
сэ·м·،о·ла́м
בַּלַּפִּדִים
бал·лап·пи·ди́м
וּבְיַד
у·вэ·йа́д–
יְמִינָם
йэ·ми·на́м
הַשּׁוֹפָרוֹת
hаш·шо·фа·ро́т
לִתְקוֹעַ
лит·ко́·а،
וַיִּקְרְאוּ
ваи·йик·рэ·،у́
וַיַּעַמְדוּ
ваи·йа·،ам·ду́
תַּחְתָּיו
тах·та́в
סָבִיב
са·ви́в
לַמַּחֲנֶה
лам·ма·ха·нэ́
וַיָּרָץ
ваи·йа́·роц
וַיָּרִיעוּ
ваи·йа·ри́·،у
וַיָּנִיסוּ
ваи·йа·ни·су
כוַיָּנוּסוּ
ваи·йа·ну́·су
ק;
וַיָּשֶׂם
ваи·йа́·сэм
אֵת
،эт
בְּרֵעֵהוּ
бэ·рэ·،э́·hу
וּבְכָל
у·вэ·хо́ль–
וַיָּנָס
ваи·йа́·нос
בֵּית
бэит
הַשִּׁטָּה
hаш·шит·та́
צְרֵרָתָה
цэ·рэ·ра́·та
،ад
сэ·фат–
אָבֵל
،а·вэ́ль
מְחוֹלָה
мэ·хо·ла́
טַבָּת
таб·ба́т
וַיִּצָּעֵק
ваи·йиц·ца·،э́к
،иш–
מִנַּפְתָּלִי
мин·наф·та·ли́
וּמִן
у·мин–
אָשֵׁר
מְנַשֶּׁה
мэ·наш·шэ́
וַיִּרְדְּפוּ
ваи·йир·дэ·фу́
אַחֲרֵי
،а·ха·рэ́и
וּמַלְאָכִים
у·мал·،а·хи́м
שָׁלַח
ша·ла́х
гид·،о́н
בְּכָל
бэ·холь–
הַר
hар
אֶפְרַיִם
،эф·ра́·йим
רְדוּ
рэ·ду́
לִקְרַאת
лик·ра́т
וְלִכְדוּ
вэ·лих·ду́
לָהֶם
ла·hэ́м
בָּרָה
ба·ра́
הַיַּרְדֵּן
hаи·йар·дэ́н
וַיִּלְכְּדוּ
ваи·йил·кэ·ду́
שְׁנֵי
шэ·нэи–
שָׂרֵי
са·рэ́и
עֹרֵב
،о·рэ́в
זְאֵב
зэ·،э́в
וַיַּהַרְגוּ
ваи·йа·hар·гу́
עוֹרֵב
о·рэ́в
בְּצוּר
бэ·цур–
הָרְגוּ
hа·рэ·гу́
בְיֶקֶב
бэ·йэ·кэв–
וְרֹאשׁ
вэ·рош–
וּזְאֵב
у·зэ·،э́в
הֵבִיאוּ
hэ·ви́·،у
מֵעֵבֶר
мэ·،э́·вэр
לַיַּרְדֵּן
лаи·йар·дэ́н