הָיְתָה
hа·йэ·та́
עָלַי
،а·ла́и
יַד
йад–
יְהוָה
Адо·най
וַיּוֹצִאֵנִי
ваи·йо·ци·،э́·ни
בְרוּחַ
бэ·ру́·ах
וַיְנִיחֵנִי
вайэ·ни·хэ́·ни
בְּתוֹךְ
бэ·то́х
הַבִּקְעָה
hаб·бик·،а́
וְהִיא
вэ·hи́
מְלֵאָה
мэ·лэ·،а́
עֲצָמוֹת
а·ца·мо́т
וְהֶעֱבִירַנִי
вэ·hэ·،э·ви·ра́·ни
עֲלֵיהֶם
،а·лэи·hэ́м
סָבִיב
са·ви́в
וְהִנֵּה
вэ·hин·нэ́
רַבּוֹת
раб·бо́т
מְאֹד
мэ·،о́д
עַל
،аль–
פְּנֵי
пэ·нэ́и
יְבֵשׁוֹת
йэ·вэ·шо́т
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
אֵלַי
،э·ла́и
בֶּן
бэн–
אָדָם
،а·да́м
הֲתִחְיֶינָה
hа·тих·йэ́и·на
הָעֲצָמוֹת
hа·،а·ца·мо́т
הָאֵלֶּה
hа·،э́л·лэ
וָאֹמַר
ва·،о·ма́р
אֲדֹנָי
،а·до·на́и
יְהוִה
йэ́h·ви
אַתָּה
،ат·та́
יָדָעְתָּ
йа·да́·،э·та
הִנָּבֵא
hин·на·вэ́
וְאָמַרְתָּ
вэ·،а·мар·та́
אֲלֵיהֶם
הַיְבֵשׁוֹת
hайэ·вэ·шо́т
שִׁמְעוּ
шим·،у́
דְּבַר
дэ·вар–
כֹּה
ко
אָמַר
،а·ма́р
לָעֲצָמוֹת
ла·،а·ца·мо́т
הִנֵּה
hин·нэ́
אֲנִי
،а·ни́
מֵבִיא
мэ·ви́
בָכֶם
ба·хэ́м
רוּחַ
ру́·ах
וִחְיִיתֶם
вих·йи·тэ́м
וְנָתַתִּי
вэ·на·тат·ти́
עֲלֵיכֶם
،а·лэи·хэ́м
גִּדִים
ги·ди́м
וְהַעֲלֵתִי
вэ·hа·،ал·ти́
בָּשָׂר
ба·са́р
וְקָרַמְתִּי
вэ·ка·рам·ти́
עוֹר
ор
וִידַעְתֶּם
ви·да،·тэ́м
כִּי
ки–
וְנִבֵּאתִי
вэ·ниб·бэ́·ти
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
צֻוֵּיתִי
цув·вэ́и·ти
וַיְהִי
вайэ·hи–
קוֹל
ко́ль
כְּהִנָּבְאִי
кэ·hин·на·вэ·،и́
вэ·hин·нэ–
רַעַשׁ
ра́·،аш
וַתִּקְרְבוּ
ват·тик·рэ·ву́
עֶצֶם
،э́·цэм
אֶל
،эль–
עַצְמוֹ
ац·мо́
וְרָאִיתִי
вэ·ра·،и́·ти
וּבָשָׂר
у·ва·са́р
עָלָה
،а·ла́
וַיִּקְרַם
ваи·йик·ра́м
מִלְמָעְלָה
мил·ма́·،э·ла
וְרוּחַ
вэ·ру́·ах
אֵין
،эин
בָּהֶם
ба·hэ́м
הָרוּחַ
hа·ру́·ах
בֶן
،а́·дом
ко–
מֵאַרְבַּע
мэ·،ар·ба́،
רוּחוֹת
ру·хо́т
בֹּאִי
бо́·،и
וּפְחִי
у·фэ·хи́
בַּהֲרוּגִים
ба·hа·ру·ги́м
וְיִחְיוּ
вэ·йи́х·йу́
וְהִנַּבֵּאתִי
вэ·hин·наб·бэ́·ти
צִוָּנִי
цив·ва́·ни
וַתָּבוֹא
ват·та·во́
בָהֶם
וַיִּחְיוּ
ваи·йих·йу́
וַיַּעַמְדוּ
ваи·йа·،ам·ду́
רַגְלֵיהֶם
раг·лэи·hэ́м
חַיִל
ха́·йиль
גָּדוֹל
га·до́ль
мэ·،од–
ס
са·мэ́к
ваи·йо·мэ́р
כָּל
коль–
בֵּית
бэит
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
הֵמָּה
hэ́м·ма
אֹמְרִים
،о·мэ·ри́м
יָבְשׁוּ
йа·вэ·шу́
עַצְמוֹתֵינוּ
ац·мо·тэ́и·ну
וְאָבְדָה
вэ·،а·вэ·да́
תִקְוָתֵנוּ
тик·ва·тэ́·ну
נִגְזַרְנוּ
ниг·за́р·ну
לָנוּ
ла́·ну
לָכֵן
ла·хэ́н
פֹתֵחַ
по·тэ́·ах
אֶת
،эт–
קִבְרוֹתֵיכֶם
кив·ро·тэи·хэ́м
וְהַעֲלֵיתִי
вэ·hа·،а·лэи·ти́
אֶתְכֶם
،эт·хэ́м
מִקִּבְרוֹתֵיכֶם
мик·кив·ро·тэи·хэ́м
עַמִּי
،ам·ми́
וְהֵבֵאתִי
вэ·hэ·вэ·ти́
אַדְמַת
،ад·ма́т
בְּפִתְחִי
бэ·фит·хи́
וּבְהַעֲלוֹתִי
у·вэ·hа·،а·ло·ти́
רוּחִי
ру·хи́
וְהִנַּחְתִּי
вэ·hин·нах·ти́
אַדְמַתְכֶם
،ад·мат·хэ́м
דִּבַּרְתִּי
диб·ба́р·ти
וְעָשִׂיתִי
вэ·،а·си́·ти
נְאֻם
нэ·،ум–
פ
пэ́
вайэ·hи́
דְבַר
לֵאמֹר
лэ·мо́р
וְאַתָּה
вэ·،ат·та́
קַח
ках–
לְךָ
лэ·ха́
עֵץ
،эц
אֶחָד
،э·ха́д
וּכְתֹב
у·хэ·то́
עָלָיו
،а·ла́в
לִיהוּדָה
ли·hу·да́
וְלִבְנֵי
вэ·лив·нэ́и
חֲבֵרֹו
ха·вэ·ров
כחֲבֵרָיו
ха·вэ·ра́в
קוּלְקַח
у·лэ·ка́х
וּכְתוֹב
у·хэ·то́в
לְיוֹסֵף
лэ·йо·сэ́ф
אֶפְרַיִם
،эф·ра́·йим
וְכָל
вэ·холь–
ק;
וְקָרַב
вэ·ка·ра́в
אֹתָם
،о·та́м
לְעֵץ
лэ·،э́ц
וְהָיוּ
вэ·hа·йу́
לַאֲחָדִים
ла·،а·ха·ди́м
בְּיָדֶךָ
бэ·йа·дэ́·ха
וְכַאֲשֶׁר
вэ·ха·،а·шэ́р
יֹאמְרוּ
йо·мэ·ру́
אֵלֶיךָ
،э·лэ́и·ха
בְּנֵי
бэ·нэ́и
עַמְּךָ
،ам·мэ·ха́
הֲלוֹא
hа·ло–
תַגִּיד
таг·ги́д
מָה
ма–
אֵלֶּה
،э́л·лэ
לָּךְ
лах
דַּבֵּר
даб·бэ́р
אֲלֵהֶם
،а·лэ·hэ́м
לֹקֵחַ
ло·кэ́·ах
יוֹסֵף
йо·сэ́ф
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
בְּיַד
бэ·йад–
וְשִׁבְטֵי
вэ·шив·тэ́и
חֶבְרֹו
хэв·ров
קוְנָתַתִּי
אוֹתָם
о·та́м
יְהוּדָה
йэ·hу·да́
וַעֲשִׂיתִם
ва·،а·си·ти́м
בְּיָדִי
бэ·йа·ди́
הָעֵצִים
hа·،э·ци́м
،ашэр–
תִּכְתֹּב
тих·то́
בְּיָדְךָ
бэ·йа·дэ·ха́
לְעֵינֵיהֶם
лэ·،эи·нэи·hэ́м
וְדַבֵּר
вэ·даб·бэ́р
מִבֵּין
миб·бэ́ин
הַגּוֹיִם
hаг·го·йи́м
הָלְכוּ
hал·ху–
שָׁם
ша́м
וְקִבַּצְתִּי
вэ·киб·бац·ти́
מִסָּבִיב
мис·са·ви́в
אַדְמָתָם
،ад·ма·та́м
،о́·том
לְגוֹי
лэ·го́й
בָּאָרֶץ
ба·،а́·рэц
בְּהָרֵי
бэ·hа·рэ́и
וּמֶלֶךְ
у·мэ́·лэх
יִהְיֶה
йиh·йэ́
לְכֻלָּם
лэ·хул·ла́м
לְמֶלֶךְ
лэ·мэ́·лэх
וְלֹא
вэ·ло́
йиh·йэ–
כיִהְיוּ
йиh·йу–
עוֹד
،о́д
קלִשְׁנֵי
лиш·нэ́и
גוֹיִם
го·йи́м
יֵחָצוּ
йэ·ха́·цу
од
לִשְׁתֵּי
лиш·тэ́и
מַמְלָכוֹת
мам·ла·хо́т
יִטַמְּאוּ
йи·там·мэ·،у́
בְּגִלּוּלֵיהֶם
бэ·гил·лу·лэи·hэ́м
וּבְשִׁקּוּצֵיהֶם
у·вэ·шик·ку́·цэи·hэ́м
וּבְכֹל
у·вэ·хо́ль
פִּשְׁעֵיהֶם
пиш·،эи·hэ́м
וְהוֹשַׁעְתִּי
вэ·hо·ша،·ти́
מִכֹּל
мик·ко́ль
מוֹשְׁבֹתֵיהֶם
мо·шэ·во·тэи·hэ́м
חָטְאוּ
ха·тэ·،у́
וְטִהַרְתִּי
вэ·ти·hар·ти́
вэ·hа·йу–
לִי
ли
לְעָם
лэ·،а́м
וַאֲנִי
ва·،а·ни́
אֶהְיֶה
،эh·йэ́
לָהֶם
ла·hэ́м
לֵאלֹהִים
лэ·ло·hи́м
וְעַבְדִּי
вэ·،ав·ди́
דָוִד
да·ви́д
מֶלֶךְ
мэ́·лэх
וְרוֹעֶה
вэ·ро·،э́
וּבְמִשְׁפָּטַי
у·вэ·миш·па·та́и
יֵלֵכוּ
йэ·лэ́·ху
וְחֻקֹּתַי
вэ·хук·ко·та́и
יִשְׁמְרוּ
йиш·мэ·ру́
וְעָשׂוּ
вэ·،а·су́
וְיָשְׁבוּ
вэ·йа·шэ·ву́
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
נָתַתִּי
на·та́т·ти
לְעַבְדִּי
лэ·،ав·ди́
לְיַעֲקֹב
лэ·йа·،а·ко́
יָשְׁבוּ
йа·шэ·ву–
בָהּ
ба
אֲבוֹתֵיכֶם
а·во·тэи·хэ́м
עָלֶיהָ
،а·лэ́и·hа
וּבְנֵיהֶם
у·вэ·нэи·hэ́м
וּבְנֵי
у·вэ·нэ́и
בְנֵיהֶם
бэ·нэи·hэ́м
עַד
،ад–
עוֹלָם
о·ла́м
וְדָוִד
вэ·да·ви́д
עַבְדִּי
،ав·ди́
נָשִׂיא
на·си́
לְעוֹלָם
лэ·،о·ла́м
וְכָרַתִּי
вэ·ха·рат·ти́
בְּרִית
бэ·ри́т
שָׁלוֹם
ша·ло́м
וּנְתַתִּים
у·нэ·тат·ти́м
וְהִרְבֵּיתִי
вэ·hир·бэи·ти́
מִקְדָּשִׁי
мик·да·ши́
בְּתוֹכָם
бэ·то·ха́м
וְהָיָה
вэ·hа·йа́
מִשְׁכָּנִי
миш·ка·ни́
וְהָיִיתִי
вэ·hа·йи́·ти
וְהֵמָּה
вэ·hэ́м·ма
יִהְיוּ
וְיָדְעוּ
вэ·йа·дэ·،у́
ки
מְקַדֵּשׁ
мэ·кад·дэ́ш
בִּהְיוֹת
биh·йо́т