וְאַתָּה
вэ·،ат·та́
בֶן
бэн–
אָדָם
،а·да́м
הִנָּבֵא
hин·на·вэ́
אֶל
،эль–
הָרֵי
hа·рэ́и
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
וְאָמַרְתָּ
вэ·،а́·мар·та
שִׁמְעוּ
шим·،у́
דְּבַר
дэ·вар–
יְהוָה
Адо·най
כֹּה
ко
אָמַר
،а·ма́р
אֲדֹנָי
،а·до·на́и
יְהוִה
йэ́h·ви
יַעַן
йа́·،ан
הָאוֹיֵב
hа·،о·йэ́в
עֲלֵיכֶם
،а·лэи·хэ́м
הֶאָח
hэ·،а́х
וּבָמוֹת
у·ва·мо́т
עוֹלָם
о·ла́м
לְמוֹרָשָׁה
лэ·мо·ра·ша́
הָיְתָה
hа́·йэ·та
לָּנוּ
ла́·ну
לָכֵן
ла·хэ́н
вэ·،а·мар·та́
בְּיַעַן
бэ·йа́·،ан
שַׁמּוֹת
шам·мо́т
וְשָׁאֹף
вэ·ша·،о́ф
אֶתְכֶם
،эт·хэ́м
מִסָּבִיב
мис·са·ви́в
לִהְיוֹתְכֶם
лиh·йот·хэ́м
מוֹרָשָׁה
мо·ра·ша́
לִשְׁאֵרִית
лиш·،э·ри́т
הַגּוֹיִם
hаг·го·йи́м
וַתֵּעֲלוּ
ват·тэ·،а·лу́
עַל
،аль–
שְׂפַת
сэ·фа́т
לָשׁוֹן
ла·шо́н
וְדִבַּת
вэ·диб·бат–
עָם
،а́м
ко–
לֶהָרִים
лэ·hа·ри́м
וְלַגְּבָעוֹת
вэ·лаг·гэ·ва·،от
לָאֲפִיקִים
ла·،а·фи·ки́м
וְלַגֵּאָיוֹת
вэ·лаг·гэ·،а·йо́т
וְלֶחֳרָבוֹת
вэ·лэ·хо·ра·во́т
הַשֹּׁמְמוֹת
hаш·шо·мэ·мо́т
וְלֶעָרִים
вэ·лэ·،а·ри́м
הַנֶּעֱזָבוֹת
hан·нэ·،э·за·во́т
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
הָיוּ
hа·йу́
לְבַז
лэ·ва́з
וּלְלַעַג
у·лэ·ла́·،аг
ס
са·мэ́к
אִם
،им–
לֹא
ло
בְּאֵשׁ
бэ·،э́ш
קִנְאָתִי
кин·،а·ти́
דִבַּרְתִּי
диб·ба́р·ти
שְׁאֵרִית
шэ·،э·ри́т
וְעַל
вэ·،аль–
אֱדוֹם
э·до́м
כֻּלָּא
кул·ла́
נָתְנוּ
на·тэ·ну–
אֶת
،эт–
אַרְצִי
،ар·ци́
לָהֶם
ла́·hэм
лэ·мо́·ра·ша́
בְּשִׂמְחַת
бэ·сим·ха́т
כָּל
коль–
לֵבָב
лэ·ва́в
בִּשְׁאָט
биш·،а́т
נֶפֶשׁ
нэ́·фэш
לְמַעַן
лэ·ма́·،ан
מִגְרָשָׁהּ
миг·ра·ша́
לָבַז
ла·ва́з
אַדְמַת
،ад·ма́т
вэ́·лаг·гэ·ва·،от
הִנְנִי
hин·ни́
בְקִנְאָתִי
бэ·кин·،а·ти́
וּבַחֲמָתִי
у·ва·ха·ма·ти́
דִּבַּרְתִּי
כְּלִמַּת
кэ·лим·ма́т
גּוֹיִם
го·йи́м
נְשָׂאתֶם
нэ·са·тэ́м
אֲנִי
،а·ни́
נָשָׂאתִי
на·са́·ти
יָדִי
йа·ди́
לָכֶם
ла·хэ́м
הֵמָּה
hэ́м·ма
כְּלִמָּתָם
кэ·лим·ма·та́м
יִשָּׂאוּ
йис·са́·،у
וְאַתֶּם
вэ·،ат·тэ́м
עַנְפְּכֶם
،ан·пэ·хэ́м
תִּתֵּנוּ
тит·тэ́·ну
וּפֶרְיְכֶם
у·фэр·йэ·хэ́м
תִּשְׂאוּ
тис·،у́
לְעַמִּי
лэ·،ам·ми́
כִּי
ки
קֵרְבוּ
кэ·рэ·ву́
לָבוֹא
ла·во́
אֲלֵיכֶם
וּפָנִיתִי
у·фа·ни́·ти
וְנֶעֱבַדְתֶּם
вэ·нэ·،э·вад·тэ́м
וְנִזְרַעְתֶּם
вэ·низ·ра،·тэ́м
וְהִרְבֵּיתִי
вэ·hир·бэи·ти́
בֵּית
бэит
כֻּלֹּה
кул·ло́
וְנֹשְׁבוּ
вэ·но·шэ·ву́
הֶעָרִים
hэ·،а·ри́м
וְהֶחֳרָבוֹת
вэ·hэ·хо·ра·во́т
תִּבָּנֶינָה
тиб·ба·нэ́и·на
וּבְהֵמָה
у·вэ·hэ·ма́
וְרָבוּ
вэ·ра·ву́
וּפָרוּ
у·фа·ру́
וְהוֹשַׁבְתִּי
вэ·hо·шав·ти́
כְּקַדְמוֹתֵיכֶם
кэ·кад·мо·тэи·хэ́м
וְהֵטִבֹתִי
вэ·hэ·ти·во·ти́
מֵרִאשֹׁתֵיכֶם
мэ·ри·шо́·тэи·хэ́м
וִידַעְתֶּם
ви·да،·тэ́м
ки–
וְהוֹלַכְתִּי
вэ·hо·лах·ти́
עַמִּי
،ам·ми́
וִירֵשׁוּךָ
ви·рэ·шу́·ха
וְהָיִיתָ
вэ·hа·йи́·та
ла·hэ́м
לְנַחֲלָה
лэ·на·ха·ла́
וְלֹא
вэ·ло–
תוֹסִף
то·си́ф
עוֹד
од
לְשַׁכְּלָם
лэ·шак·кэ·ла́м
אֹמְרִים
،о·мэ·ри́м
אֹכֶלֶת
،о·хэ́·лэт
אָתִּי
،ат·ти
כאָתְּ
،а́т
קוּמְשַׁכֶּלֶת
у·мэ·шак·кэ́·лэт
גֹּויֵךְ
го·йэх
כגֹּויַיִךְ
го·йа́·йих
קהָיִית
hа·йи́т
ло–
תֹאכְלִי
то́х·ли
וְגֹויֵךְ
вэ·го·йэх
כוְגֹויַיִךְ
вэ·го·йа́·йих
קלֹא
תְכַשְּׁלִי
тэ·хаш·шэ·ли–
כתְשַׁכְּלִי
тэ·шак·кэ·ли–
קנְאֻם
нэ·،у́м
אַשְׁמִיעַ
،аш·ми́·а،
אֵלַיִךְ
،э·ла́·йих
،о́д
וְחֶרְפַּת
вэ·хэр·па́т
עַמִּים
،ам·ми́м
תִשְׂאִי
тис·،и–
תַכְשִׁלִי
тах·ши́·ли
נְאֻם
וַיְהִי
вайэ·hи́
דְבַר
אֵלַי
،э·ла́и
לֵאמֹר
лэ·мо́р
בֶּן
יֹשְׁבִים
йо·шэ·ви́м
אַדְמָתָם
،ад·ма·та́м
וַיְטַמְּאוּ
вайэ·там·мэ·،у́
אוֹתָהּ
о·та́
בְּדַרְכָּם
бэ·дар·ка́м
וּבַעֲלִילוֹתָם
у·ва·،а·ли·ло·та́м
כְּטֻמְאַת
кэ·тум·،а́т
הַנִּדָּה
hан·нид·да́
hа·йэ·та́
דַרְכָּם
дар·ка́м
לְפָנָי
лэ·фа·на́и
וָאֶשְׁפֹּךְ
ва·،эш·по́х
חֲמָתִי
ха·ма·ти́
עֲלֵיהֶם
،а·лэи·hэ́м
הַדָּם
hад·да́м
،а·шэ́р–
שָׁפְכוּ
ша·фэ·ху́
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
וּבְגִלּוּלֵיהֶם
у·вэ·гил·лу·лэи·hэ́м
טִמְּאוּהָ
тим·мэ·،у́·hа
וָאָפִיץ
ва·،а·фи́ц
אֹתָם
،о·та́м
בַּגּוֹיִם
баг·го·йи́м
וַיִּזָּרוּ
ваи·йиз·за·ру́
בָּאֲרָצוֹת
ба·،а·ра·цо́т
כְּדַרְכָּם
кэ·дар·ка́м
וְכַעֲלִילוֹתָם
вэ·ха·،а·ли·ло·та́м
שְׁפַטְתִּים
шэ·фат·ти́м
וַיָּבוֹא
ваи·йа·во́
בָּאוּ
ба́·،у
שָׁם
ша́м
וַיְחַלְּלוּ
вайэ·хал·лэ·лу́
שֵׁם
шэм
קָדְשִׁי
код·ши
בֶּאֱמֹר
бэ·،э·мо́р
עַם
،ам–
אֵלֶּה
،э́л·лэ
וּמֵאַרְצוֹ
у·мэ·،ар·цо́
יָצָאוּ
йа·ца́·،у
וָאֶחְמֹל
ва·،эх·мо́ль
חִלְּלוּהוּ
хил·лэ·лу́·hу
שָׁמָּה
ша́м·ма
אֱמֹר
،э·мо́р
לְבֵית
лэ·вэит–
לְמַעַנְכֶם
лэ·ма·،ан·хэ́м
עֹשֶׂה
،о·сэ́
לְשֵׁם
лэ·шэм–
חִלַּלְתֶּם
хил·лал·тэ́м
בָּאתֶם
ба́·тэм
וְקִדַּשְׁתִּי
вэ·кид·даш·ти́
שְׁמִי
шэ·ми́
הַגָּדוֹל
hаг·га·до́ль
הַמְחֻלָּל
hам·хул·ла́ль
בְּתוֹכָם
бэ·то·ха́м
וְיָדְעוּ
вэ·йа·дэ·،у́
בְּהִקָּדְשִׁי
бэ·hик·ка·дэ·ши́
בָכֶם
ба·хэ́м
לְעֵינֵיהֶם
лэ·،эи·нэи·hэ́м
וְלָקַחְתִּי
вэ·ла·ках·ти́
מִן
мин–
וְקִבַּצְתִּי
вэ·киб·бац·ти́
מִכָּל
мик·коль–
הָאֲרָצוֹת
hа·،а·ра·цо́т
וְהֵבֵאתִי
вэ·hэ·вэ·ти́
אַדְמַתְכֶם
،ад·мат·хэ́м
וְזָרַקְתִּי
вэ·за·рак·ти́
מַיִם
ма́·йим
טְהוֹרִים
тэ·hо·ри́м
וּטְהַרְתֶּם
у·тэ·hар·тэ́м
מִכֹּל
мик·ко́ль
טֻמְאוֹתֵיכֶם
тум·،о·тэи·хэ́м
וּמִכָּל
у·мик·коль–
גִּלּוּלֵיכֶם
гил·лу́·лэи·хэ́м
אֲטַהֵר
،а·та·hэ́р
וְנָתַתִּי
вэ·на·тат·ти́
לֵב
лэв
חָדָשׁ
ха·да́ш
וְרוּחַ
вэ·ру́·ах
חֲדָשָׁה
ха·да·ша́
אֶתֵּן
،эт·тэ́н
בְּקִרְבְּכֶם
бэ·кир·бэ·хэ́м
וַהֲסִרֹתִי
ва·hа·си́·ро·ти́
הָאֶבֶן
hа·،э́·вэн
מִבְּשַׂרְכֶם
миб·бэ·сар·хэ́м
בָּשָׂר
ба·са́р
וְאֶת
вэ·،э́т–
רוּחִי
ру·хи́
וְעָשִׂיתִי
вэ·،а·си́·ти
אֵת
،эт
בְּחֻקַּי
бэ·хук·ка́и
תֵּלֵכוּ
тэ·лэ́·ху
וּמִשְׁפָּטַי
у·миш·па·та́и
תִּשְׁמְרוּ
тиш·мэ·ру́
וַעֲשִׂיתֶם
ва·،а·си·тэ́м
וִישַׁבְתֶּם
ви·шав·тэ́м
בָּאָרֶץ
ба·،а́·рэц
נָתַתִּי
на·та́т·ти
לַאֲבֹתֵיכֶם
ла·،а·во·тэи·хэ́м
וִהְיִיתֶם
виh·йи́·тэм
לִי
ли
לְעָם
лэ·،а́м
וְאָנֹכִי
вэ·،а́·но·хи́
אֶהְיֶה
،эh·йэ́
לֵאלֹהִים
лэ·ло·hи́м
וְהוֹשַׁעְתִּי
вэ·hо·ша،·ти́
וְקָרָאתִי
вэ·ка·ра́·ти
הַדָּגָן
hад·да·га́н
אֹתוֹ
о·то́
רָעָב
ра·،а́в
פְּרִי
пэ·ри́
הָעֵץ
hа·،э́ц
וּתְנוּבַת
у·тэ·ну·ва́т
הַשָּׂדֶה
hас·са·дэ́
תִקְחוּ
тик·ху́
חֶרְפַּת
хэр·па́т
וּזְכַרְתֶּם
у·зэ·хар·тэ́м
דַּרְכֵיכֶם
дар·хэи·хэ́м
הָרָעִים
hа·ра·،и́м
וּמַעַלְלֵיכֶם
у·ма·،ал·лэи·хэ́м
טוֹבִים
то·ви́м
וּנְקֹטֹתֶם
у·нэ·ко·то·тэ́м
בִּפְנֵיכֶם
биф·нэи·хэ́м
،аль
עֲוֹנֹתֵיכֶם
،а·во·но́·тэи·хэ́м
вэ·،а́ль
תּוֹעֲבוֹתֵיכֶם
то·،а·во́·тэи·хэ́м
،а·ни–
יִוָּדַע
йив·ва·да́،
בּוֹשׁוּ
бо́о·шу
וְהִכָּלְמוּ
вэ·hик·кал·му́
מִדַּרְכֵיכֶם
мид·дар·хэи·хэ́м
בְּיוֹם
бэ·йо́м
טַהֲרִי
та·hа·ри́
עֲוֹנוֹתֵיכֶם
а·во·но·тэи·хэ́м
וְנִבְנוּ
вэ·нив·ну́
הֶחֳרָבוֹת
hэ·хо·ра·во́т
וְהָאָרֶץ
вэ·hа·،а́·рэц
הַנְּשַׁמָּה
hан·нэ·шам·ма́
תֵּעָבֵד
тэ·،а·вэ́д
תַּחַת
та́·хат
שְׁמָמָה
шэ·ма·ма́
לְעֵינֵי
лэ·،эи·нэ́и
עוֹבֵר
о·вэ́р
וְאָמְרוּ
вэ·،а·мэ·ру́
הַלֵּזוּ
hал·лэ́·зу
כְּגַן
кэ·ган–
עֵדֶן
،э́·дэн
וְהֶעָרִים
вэ·hэ·،а·ри́м
הֶחֳרֵבוֹת
hэ·хо·рэ·во́т
וְהַנְשַׁמּוֹת
вэ·hан·шам·мо́т
וְהַנֶּהֱרָסוֹת
вэ·hан·нэ·hэ·ра·со́т
בְּצוּרוֹת
бэ·цу·ро́т
יָשָׁבוּ
йа·ша́·ву
יִשָּׁאֲרוּ
йиш·ша·،а·ру́
סְבִיבוֹתֵיכֶם
сэ·ви·во·тэи·хэ́м
בָּנִיתִי
ба·ни́·ти
הַנֶּהֱרָסוֹת
hан·нэ́·hэ·ра·со́т
נָטַעְתִּי
на·та́،·ти
זֹאת
зот
אִדָּרֵשׁ
،ид·да·рэ́ш
לַעֲשׂוֹת
ла·،а·со́т
אַרְבֶּה
،ар·бэ́
כַּצֹּאן
кац·цо́н
כְּצֹאן
кэ·цо́н
קָדָשִׁים
ка·да·ши́м
יְרוּשָׁלִַם
йэ·ру·ша·ли́м
בְּמוֹעֲדֶיהָ
бэ·мо́·،а·дэ́и·hа
כֵּן
кэн
תִּהְיֶינָה
тиh·йэ́и·на
מְלֵאוֹת
мэ·лэ·،от
צֹאן
цон