וַיְדַבֵּר
вайэ·даб·бэ́р
יְהוָה
Адо·най
אֶל
،эль–
מֹשֶׁה
мо·шэ́
לֵּאמֹר
лэ·мо́р
רְאֵה
рэ·،э́
קָרָאתִי
ка·ра́·ти
בְשֵׁם
бэ·шэ́м
בְּצַלְאֵל
бэ·цал·،э́ль
בֶּן
бэн–
אוּרִי
،у·ри́
בֶן
חוּר
хур
לְמַטֵּה
лэ·мат·тэ́
יְהוּדָה
йэ·hу·да́
וָאֲמַלֵּא
ва·،а·мал·лэ́
אֹתוֹ
о·то́
רוּחַ
ру́·ах
אֱלֹהִים
э́·ло·hи́м
בְּחָכְמָה
бэ·ха·хэ·ма́
וּבִתְבוּנָה
у·вит·ву·на́
וּבְדַעַת
у·вэ·да́·،ат
וּבְכָל
у·вэ·хо́ль–
מְלָאכָה
мэ·ла·ха́
לַחְשֹׁב
лах·шо́
מַחֲשָׁבֹת
ма·ха·ша·во́т
לַעֲשׂוֹת
ла·،а·со́т
בַּזָּהָב
баз·за·hа́в
וּבַכֶּסֶף
у·вак·кэ́·сэф
וּבַנְּחֹשֶׁת
у·ван·нэ·хо́·шэт
וּבַחֲרֹשֶׁת
у·ва·ха·ро́·шэт
אֶבֶן
،э́·вэн
לְמַלֹּאת
лэ·мал·ло́т
עֵץ
،э́ц
בְּכָל
бэ·холь–
וַאֲנִי
ва·،а·ни́
הִנֵּה
hин·нэ́
נָתַתִּי
на·та́т·ти
אִתּוֹ
ит·то́
אֵת
،эт
אָהֳלִיאָב
،о·hо·ли·،а́в
אֲחִיסָמָךְ
،а·хи·са·мох̀
лэ·мат·тэ–
דָן
да́н
וּבְלֵב
у·вэ·лэ́в
כָּל
коль–
חֲכַם
ха·хам–
לֵב
лэв
חָכְמָה
хох·ма
וְעָשׂוּ
вэ·،а·су́
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
צִוִּיתִךָ
цив·ви·ти́·ха
אֹהֶל
،о́·hэль
מוֹעֵד
мо·،э́д
וְאֶת
вэ·،э́т–
הָאָרֹן
hа·،а·ро́н
לָעֵדֻת
ла·،э·ду́т
הַכַּפֹּרֶת
hак·кап·по́·рэт
עָלָיו
،а·ла́в
וְאֵת
вэ·،э́т
כְּלֵי
кэ·лэ́и
הָאֹהֶל
hа·،о́·hэль
הַשֻּׁלְחָן
hаш·шул·ха́н
כֵּלָיו
кэ·ла́в
הַמְּנֹרָה
hам·мэ·но·ра́
הַטְּהֹרָה
hат·тэ·hо·ра́
כֵּלֶיהָ
кэ·лэ́и·hа
מִזְבַּח
миз·ба́х
הַקְּטֹרֶת
hак·кэ·то́·рэт
הָעֹלָה
hа·،о·ла́
הַכִּיּוֹר
hак·ки·йо́р
כַּנּוֹ
кан·но́
בִּגְדֵי
биг·дэ́и
הַשְּׂרָד
hас·сэ·ра́д
הַקֹּדֶשׁ
hак·ко́·дэш
לְאַהֲרֹן
лэ·،а·hа·ро́н
הַכֹּהֵן
hак·ко·hэ́н
בָנָיו
ба·на́в
לְכַהֵן
лэ·ха·hэ́н
שֶׁמֶן
шэ́·мэн
הַמִּשְׁחָה
hам·миш·ха́
קְטֹרֶת
кэ·то́·рэт
הַסַּמִּים
hас·сам·ми́м
לַקֹּדֶשׁ
лак·ко́·дэш
כְּכֹל
кэ·хо́ль
،а·шэ́р–
יַעֲשׂוּ
йа·،а·су́
פ
пэ́
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
וְאַתָּה
вэ·،ат·та́
דַּבֵּר
даб·бэ́р
בְּנֵי
бэ·нэ́и
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
לֵאמֹר
אַךְ
،ах
אֶת
،эт–
שַׁבְּתֹתַי
шаб·бэ·то·та́и
תִּשְׁמֹרוּ
тиш·мо́·ру
כִּי
ки
אוֹת
от
הִוא
hи
בֵּינִי
бэи·ни́
וּבֵינֵיכֶם
у·вэи·нэи·хэ́м
לְדֹרֹתֵיכֶם
лэ·до·ро́·тэи·хэ́м
לָדַעַת
ла·да́·،ат
אֲנִי
،а·ни́
מְקַדִּשְׁכֶם
мэ·кад·диш·хэ́м
וּשְׁמַרְתֶּם
у·шэ·мар·тэ́м
הַשַּׁבָּת
hаш·шаб·ба́т
קֹדֶשׁ
ко́·дэш
לָכֶם
ла·хэ́м
מְחַלְלֶיהָ
мэ·хал·лэ́и·hа
מוֹת
мо́т
יוּמָת
йу·ма́т
ки́
הָעֹשֶׂה
hа·،о·сэ́
בָהּ
ба
וְנִכְרְתָה
вэ·них·рэ·та́
הַנֶּפֶשׁ
hан·нэ́·фэш
הַהִוא
hа·hи́в
מִקֶּרֶב
мик·кэ́·рэв
עַמֶּיהָ
،ам·мэ́и·hа
שֵׁשֶׁת
шэ́·шэт
יָמִים
йа·ми́м
יֵעָשֶׂה
йэ·،а·сэ́
וּבַיּוֹם
у·ваи·йо́м
הַשְּׁבִיעִי
hаш·шэ·ви·،и́
שַׁבַּת
шаб·ба́т
שַׁבָּתוֹן
шаб·ба·то́н
לַיהוָה
ла·йэ́h·ва
בְּיוֹם
бэ·йо́м
וְשָׁמְרוּ
вэ·ша·мэ·ру́
בְנֵי
бэ·нэи–
לְדֹרֹתָם
лэ·до·ро·та́м
בְּרִית
бэ·ри́т
עוֹלָם
о·ла́м
וּבֵין
у·вэ́ин
לְעֹלָם
лэ·،о·ла́м
ки–
עָשָׂה
،а·са́
הַשָּׁמַיִם
hаш·ша·ма́·йим
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
שָׁבַת
ша·ва́т
וַיִּנָּפַשׁ
ваи·йин·на·фа́ш
ס
са·мэ́к
וַיִּתֵּן
ваи·йит·тэ́н
כְּכַלֹּתוֹ
кэ·хал·ло·то́
לְדַבֵּר
лэ·даб·бэ́р
בְּהַר
бэ·hа́р
סִינַי
си·на́и
שְׁנֵי
шэ·нэ́и
לֻחֹת
лу·хо́т
הָעֵדֻת
hа·،э·ду́т
כְּתֻבִים
кэ·ту·ви́м
בְּאֶצְבַּע
бэ·،эц·ба́،