וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
יְהוָה
Адо·най
אֶל
،эль–
מֹשֶׁה
мо·шэ́
וְאֶל
вэ·،эль–
אַהֲרֹן
،а·hа·ро́н
בְּאֶרֶץ
бэ·،э́·рэц
מִצְרַיִם
миц·ра́·йим
לֵאמֹר
лэ·мо́р
הַחֹדֶשׁ
hа·хо́·дэш
הַזֶּה
hаз·зэ́
לָכֶם
ла·хэ́м
רֹאשׁ
рош
חֳדָשִׁים
хо·да·ши́м
רִאשׁוֹן
ри·шо́н
הוּא
hу
לְחָדְשֵׁי
лэ·ха·дэ·шэ́и
הַשָּׁנָה
hаш·ша·на́
דַּבְּרוּ
даб·бэ·ру́
כָּל
коль–
עֲדַת
،а·да́т
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
בֶּעָשֹׂר
бэ·،а·со́р
לַחֹדֶשׁ
ла·хо́·дэш
וְיִקְחוּ
вэ·йик·ху́
לָהֶם
ла·hэ́м
אִישׁ
،иш
שֶׂה
сэ
לְבֵית
лэ·вэит–
אָבֹת
،а·во́т
לַבָּיִת
лаб·ба́·йит
וְאִם
вэ·،им–
יִמְעַט
йим·،а́т
הַבַּיִת
hаб·ба·йи́т
מִהְיֹת
миh·йо́т
מִשֶּׂה
мис·сэ́
וְלָקַח
вэ·ла·ка́х
hу́
וּשְׁכֵנוֹ
у·шэ·хэ·но́
הַקָּרֹב
hак·ка·ро́
בֵּיתוֹ
бэи·то́
בְּמִכְסַת
бэ·мих·са́т
נְפָשֹׁת
нэ·фа·шо́т
לְפִי
лэ·фи́
אָכְלוֹ
а·хэ·ло́
תָּכֹסּוּ
та·хо́с·су
עַל
،аль–
הַשֶּׂה
hас·сэ́
תָמִים
та·ми́м
זָכָר
за·ха́р
בֶּן
бэн–
שָׁנָה
ша·на́
יִהְיֶה
йиh·йэ́
מִן
мин–
הַכְּבָשִׂים
hак·кэ·ва·си́м
וּמִן
у·мин–
הָעִזִּים
hа·،из·зи́м
תִּקָּחוּ
тик·ка́·ху
וְהָיָה
вэ·hа·йа́
לְמִשְׁמֶרֶת
лэ·миш·мэ́·рэт
עַד
،ад
אַרְבָּעָה
،ар·ба·،а́
עָשָׂר
،а·са́р
יוֹם
йо́м
וְשָׁחֲטוּ
вэ·ша·ха·ту́
אֹתוֹ
о·то́
כֹּל
коль
קְהַל
кэ·hа́ль
،а·дат–
בֵּין
бэин
הָעַרְבָּיִם
hа·،ар·ба́·йим
וְלָקְחוּ
вэ·ла·кэ·ху́
הַדָּם
hад·да́м
וְנָתְנוּ
вэ·на·тэ·ну́
שְׁתֵּי
шэ·тэ́и
הַמְּזוּזֹת
hам·мэ·зу·зо́т
וְעַל
вэ·،аль–
הַמַּשְׁקוֹף
hам·маш·ко́ф
،аль
הַבָּתִּים
hаб·ба́т·ти́м
אֲשֶׁר
،а·шэ́р–
יֹאכְלוּ
йо·хэ·лу́
בָּהֶם
ба·hэ́м
וְאָכְלוּ
вэ·،а·хэ·лу́
אֶת
،эт–
הַבָּשָׂר
hаб·ба·са́р
בַּלַּיְלָה
бал·ла́й·ла
צְלִי
цэ·ли–
אֵשׁ
،эш
וּמַצּוֹת
у·мац·цо́т
מְרֹרִים
мэ·ро·ри́м
יֹאכְלֻהוּ
йо·хэ·лу́·hу
אַל
תֹּאכְלוּ
то·хэ·лу́
מִמֶּנּוּ
ми·мэ́н·ну
נָא
на́
וּבָשֵׁל
у·ва·шэ́ль
מְבֻשָּׁל
мэ·вуш·ша́ль
בַּמָּיִם
бам·ма́·йим
כִּי
ки
אִם
،им–
،э́ш
רֹאשׁוֹ
ро·шо́
כְּרָעָיו
кэ·ра·،а́в
קִרְבּוֹ
кир·бо́
וְלֹא
вэ·ло–
תוֹתִירוּ
то·ти́·ру
،ад–
בֹּקֶר
бо́·кэр
וְהַנֹּתָר
вэ·hан·но·та́р
בָּאֵשׁ
ба·،э́ш
תִּשְׂרֹפוּ
тис·ро́·фу
וְכָכָה
вэ·ха·ха́
מָתְנֵיכֶם
ма·тэ·нэи·хэ́м
חֲגֻרִים
ха·гу·ри́м
נַעֲלֵיכֶם
на·،а·лэи·хэ́м
בְּרַגְלֵיכֶם
бэ·раг·лэи·хэ́м
וּמַקֶּלְכֶם
у·мак·кэл·хэ́м
בְּיֶדְכֶם
бэ·йэд·хэ́м
וַאֲכַלְתֶּם
ва·،а·хал·тэ́м
בְּחִפָּזוֹן
бэ·хип·па·зо́н
פֶּסַח
пэ́·сах
לַיהוָה
ла·йэ́h·ва
וְעָבַרְתִּי
вэ·،а·вар·ти́
בְאֶרֶץ
бэ·،э·рэц–
миц·ра·йи́м
וְהִכֵּיתִי
вэ·hик·кэи·ти́
כָל
בְּכוֹר
бэ·хо́р
מֵאָדָם
мэ·،а·да́м
וְעַד
вэ·،ад–
בְּהֵמָה
бэ·hэ·ма́
וּבְכָל
у·вэ·хо́ль–
אֱלֹהֵי
،э·ло·hэ́и
אֶעֱשֶׂה
،э·،э·сэ́
שְׁפָטִים
шэ·фа·ти́м
אֲנִי
،а·ни́
לְאֹת
лэ·،о́т
hаб·бат·ти́м
،а·шэ́р
אַתֶּם
،ат·тэ́м
שָׁם
ша́м
וְרָאִיתִי
вэ·ра·،и́·ти
וּפָסַחְתִּי
у·фа·сах·ти́
עֲלֵכֶם
،а·лэ·хэ́м
בָכֶם
ба·хэ́м
נֶגֶף
нэ·гэф
לְמַשְׁחִית
лэ·маш·хи́т
בְּהַכֹּתִי
бэ·hак·ко·ти́
מִצְרָיִם
הַיּוֹם
hаи·йо́м
לְזִכָּרוֹן
лэ·зик·ка·ро́н
וְחַגֹּתֶם
вэ·хаг·го·тэ́м
חַג
хаг
לְדֹרֹתֵיכֶם
лэ·до·ро́·тэи·хэ́м
חֻקַּת
хук·ка́т
עוֹלָם
о·ла́м
תְּחָגֻּהוּ
тэ·хаг·гу́·hу
שִׁבְעַת
шив·،а́т
יָמִים
йа·ми́м
מַצּוֹת
мац·цо́т
תֹּאכֵלוּ
то·хэ́·лу
אַךְ
،ах
בַּיּוֹם
баи·йо́м
הָרִאשׁוֹן
hа·ри·шо́н
תַּשְׁבִּיתוּ
таш·би́·ту
שְּׂאֹר
сэ·،о́р
מִבָּתֵּיכֶם
миб·бат·тэи·хэ́м
אֹכֵל
،о·хэ́ль
חָמֵץ
ха·мэ́ц
וְנִכְרְתָה
вэ·них·рэ·та́
הַנֶּפֶשׁ
hан·нэ́·фэш
הַהִוא
hа·hи·в̀
מִיִּשְׂרָאֵל
ми·йи́с·ра·،э́ль
מִיּוֹם
ми·йо́м
הָרִאשֹׁן
הַשְּׁבִעִי
hаш·шэ·ви·،и́
וּבַיּוֹם
у·ваи·йо́м
מִקְרָא
мик·ра–
קֹדֶשׁ
ко́·дэш
הַשְּׁבִיעִי
מְלָאכָה
мэ·ла·ха́
לֹא
ло–
יֵעָשֶׂה
йэ·،а·сэ́
בָהֶם
יֵאָכֵל
йэ·،а·хэ́ль
לְכָל
лэ·холь–
נֶפֶשׁ
нэ́·фэш
לְבַדּוֹ
лэ·вад·до́
וּשְׁמַרְתֶּם
у·шэ·мар·тэ́м
הַמַּצּוֹת
hам·мац·цо́т
ки́
בְּעֶצֶם
бэ·،э́·цэм
הוֹצֵאתִי
hо·цэ́·ти
צִבְאוֹתֵיכֶם
цив·،о·тэи·хэ́м
מֵאֶרֶץ
мэ·،э́·рэц
лэ·до·ро·тэи·хэ́м
בָּרִאשֹׁן
ба·ри·шо́н
בְּאַרְבָּעָה
бэ·،ар·ба·،а́
בָּעֶרֶב
ба·،э́·рэв
מַצֹּת
הָאֶחָד
hа·،э·ха́д
וְעֶשְׂרִים
вэ·،эс·ри́м
בָּעָרֶב
ба·،а́·рэв
שְׂאֹר
ло
יִמָּצֵא
йим·ма·цэ́
בְּבָתֵּיכֶם
бэ·ват·тэи·хэ́м
מַחְמֶצֶת
мах·мэ́·цэт
מֵעֲדַת
мэ·،а·да́т
בַּגֵּר
баг·гэ́р
וּבְאֶזְרַח
у·вэ·،эз·ра́х
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
תֹאכֵלוּ
בְּכֹל
бэ·хо́ль
מוֹשְׁבֹתֵיכֶם
мо·шэ·во́·тэи·хэ́м
פ
пэ́
וַיִּקְרָא
ваи·йик·ра́
זִקְנֵי
зик·нэ́и
אֲלֵהֶם
،а·лэ·hэ́м
מִשְׁכוּ
миш·ху́
וּקְחוּ
у·кэ·ху́
צֹאן
цон
לְמִשְׁפְּחֹתֵיכֶם
лэ·миш·пэ·хо·тэи·хэ́м
וְשַׁחֲטוּ
הַפָּסַח
hап·па́·сах
וּלְקַחְתֶּם
у·лэ·ках·тэ́м
אֲגֻדַּת
،а·гуд·да́т
אֵזוֹב
э·зо́в
וּטְבַלְתֶּם
у·тэ·вал·тэ́м
בַּדָּם
бад·да́м
בַּסַּף
бас·са́ф
וְהִגַּעְתֶּם
вэ·hиг·га،·тэ́м
בַּסָּף
וְאַתֶּם
вэ·،ат·тэ́м
תֵצְאוּ
тэ·цэ·،у́
מִפֶּתַח
мип·пэ·тах–
וְעָבַר
вэ·،а·ва́р
לִנְגֹּף
лин·го́ф
וְרָאָה
вэ·ра·،а́
вэ·،а́ль
וּפָסַח
у·фа·са́х
הַפֶּתַח
hап·пэ́·тах
вэ·ло́
יִתֵּן
йит·тэ́н
הַמַּשְׁחִית
hам·маш·хи́т
לָבֹא
ла·во́
בָּתֵּיכֶם
бат·тэи·хэ́м
הַדָּבָר
hад·да·ва́р
לְחָק
лэ·хок–
לְךָ
лэ·ха́
וּלְבָנֶיךָ
у·лэ·ва·нэ́и·ха
ки–
תָבֹאוּ
та·во́·،у
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
דִּבֵּר
диб·бэ́р
הָעֲבֹדָה
hа·،а·во·да́
הַזֹּאת
hаз·зо́т
יֹאמְרוּ
йо·мэ·ру́
אֲלֵיכֶם
،а·лэи·хэ́м
בְּנֵיכֶם
бэ·нэи·хэ́м
מָה
ма
וַאֲמַרְתֶּם
ва·،а·мар·тэ́м
זֶבַח
зэ·вах–
פָּסַח
па́·сах
בָּתֵּי
бат·тэ́и
בְנֵי
бэ·нэи–
בְּמִצְרַיִם
бэ·миц·ра́·йим
בְּנָגְפּוֹ
бэ·на·гэ·по́
וְאֶת
вэ·،э́т–
בָּתֵּינוּ
бат·тэ́и·ну
הִצִּיל
hиц·ци́ль
וַיִּקֹּד
ваи·йик·ко́д
הָעָם
hа·،а́м
וַיִּשְׁתַּחֲוּוּ
ваи·йи́ш·та·хав·ву́
וַיֵּלְכוּ
ваи·йэ·лэ·ху́
וַיַּעֲשׂוּ
ваи·йа·،а·су́
בְּנֵי
бэ·нэ́и
צִוָּה
цив·ва́
וְאַהֲרֹן
вэ·،а·hа·ро́н
כֵּן
кэн
עָשׂוּ
،а·су́
ס
са·мэ́к
וַיְהִי
вайэ·hи́
בַּחֲצִי
ба·ха·ци́
הַלַּיְלָה
hал·ла́й·ла
וַיהוָה
ва·йэ́h·ва
הִכָּה
hик·ка́
מִבְּכֹר
миб·бэ·хо́р
פַּרְעֹה
пар·،о́
הַיֹּשֵׁב
hаи·йо·шэ́в
כִּסְאוֹ
кис·،о́
הַשְּׁבִי
hаш·шэ·ви́
בְּבֵית
бэ·вэ́ит
הַבּוֹר
hаб·бо́р
וְכֹל
вэ·хо́ль
וַיָּקָם
ваи·йа́·ком
לַיְלָה
ла́й·ла
וְכָל
вэ·холь–
עֲבָדָיו
،а·ва·да́в
וַתְּהִי
ват·тэ·hи́
צְעָקָה
цэ·،а·ка́
גְדֹלָה
гэ·до·ла́
בְּמִצְרָיִם
אֵין
،эин
בַּיִת
ба́·йит
،эин–
шам
מֵת
мэ́т
לְמֹשֶׁה
лэ·мо·шэ́
וּלְאַהֲרֹן
у·лэ·،а·hа·ро́н
קוּמוּ
ку́·му
צְּאוּ
цэ·،у́
מִתּוֹךְ
мит·то́х
עַמִּי
،ам·ми́
גַּם
гам–
וּלְכוּ
у·лэ·ху́
עִבְדוּ
،ив·ду́
כְּדַבֶּרְכֶם
кэ·даб·бэр·хэ́м
צֹאנְכֶם
цон·хэ́м
בְּקַרְכֶם
бэ·кар·хэ́м
קְחוּ
кэ·ху́
דִּבַּרְתֶּם
диб·бар·тэ́м
וָלֵכוּ
ва·лэ́·ху
וּבֵרַכְתֶּם
у·вэ·рах·тэ́м
אֹתִי
،о·ти́
וַתֶּחֱזַק
ват·тэ·хэ·за́к
לְמַהֵר
лэ·ма·hэ́р
לְשַׁלְּחָם
лэ·шал·лэ·ха́м
אָמְרוּ
،а·мэ·ру́
כֻּלָּנוּ
кул·ла́·ну
מֵתִים
мэ·ти́м
וַיִּשָּׂא
ваи·йис·са́
בְּצֵקוֹ
бэ·цэ·ко́
טֶרֶם
тэ́·рэм
יֶחְמָץ
йэх·ма́ц
מִשְׁאֲרֹתָם
миш·،а·ро·та́м
צְרֻרֹת
цэ·ру·ро́т
בְּשִׂמְלֹתָם
бэ·сим·ло·та́м
שִׁכְמָם
ших·ма́м
וּבְנֵי
у·вэ·нэи–
כִּדְבַר
кид·ва́р
וַיִּשְׁאֲלוּ
ваи·йиш·،а·лу́
מִמִּצְרַיִם
ми·миц·ра́·йим
כְּלֵי
кэ·лэи–
כֶסֶף
кэ́·сэф
וּכְלֵי
у·хэ·лэ́и
זָהָב
за·hа́в
וּשְׂמָלֹת
у·сэ·ма·ло́т
נָתַן
на·та́н
חֵן
хэн
בְּעֵינֵי
бэ·،эи·нэ́и
וַיַּשְׁאִלוּם
ваи·йаш·،и·лу́м
וַיְנַצְּלוּ
вайэ·нац·цэ·лу́
וַיִּסְעוּ
ваи·йис·،у́
מֵרַעְמְסֵס
мэ·ра،·мэ·сэ́с
סֻכֹּתָה
сук·ко́·та
כְּשֵׁשׁ
кэ·шэш–
מֵאוֹת
мэ·،от
אֶלֶף
،э́·лэф
רַגְלִי
раг·ли́
הַגְּבָרִים
hаг·гэ·ва·ри́м
לְבַד
лэ·ва́д
מִטָּף
мит·та́ф
וְגַם
вэ·гам–
עֵרֶב
،э́·рэв
רַב
рав
עָלָה
،а·ла́
אִתָּם
،ит·та́м
וְצֹאן
вэ·цо́н
וּבָקָר
у·ва·ка́р
מִקְנֶה
мик·нэ́
כָּבֵד
ка·вэ́д
מְאֹד
мэ·،о́д
וַיֹּאפוּ
ваи·йо·фу́
הַבָּצֵק
hаб·ба·цэ́к
הוֹצִיאוּ
hо·ци́·،у
עֻגֹת
،у·го́т
גֹרְשׁוּ
го·рэ·шу́
יָכְלוּ
йа·хэ·лу́
לְהִתְמַהְמֵהַּ
лэ·hит·маh·мэ́·а
צֵדָה
цэ·да́
וּמוֹשַׁב
у·мо·ша́в
יָשְׁבוּ
йа·шэ·ву́
שְׁלֹשִׁים
шэ·ло·ши́м
וְאַרְבַּע
вэ·،ар·ба́،
מִקֵּץ
мик·кэ́ц
יָצְאוּ
йа·цэ·،у́
צִבְאוֹת
цив·،от
לֵיל
лэиль
שִׁמֻּרִים
шим·му·ри́м
לְהוֹצִיאָם
лэ·hо·ци·،а́м
hу–
לְדֹרֹתָם
лэ·до·ро·та́м
זֹאת
зот
נֵכָר
нэ·ха́р
יֹאכַל
йо́·халь
בּוֹ
бо
עֶבֶד
،э́·вэд
מִקְנַת
мик·нат–
כָּסֶף
ка́·сэф
וּמַלְתָּה
у·мал·та́
אָז
،аз
תּוֹשָׁב
то·ша́в
וְשָׂכִיר
вэ·са·хи́р
йо́·халь–
בְּבַיִת
бэ·ва́·йит
אֶחָד
،э·ха́д
תוֹצִיא
то·ци́
hаб·ба́·йит
חוּצָה
ху́·ца
וְעֶצֶם
вэ·،э́·цэм
תִשְׁבְּרוּ
тиш·бэ·ру–
בוֹ
יַעֲשׂוּ
йа·،а·су́
וְכִי
вэ·хи–
יָגוּר
йа·гу́р
אִתְּךָ
،ит·тэ·ха́
גֵּר
гэ́р
וְעָשָׂה
вэ·،а́·са
פֶסַח
пэ·са́х
הִמּוֹל
hим·мо́ль
לוֹ
וְאָז
вэ·،а́з
יִקְרַב
йик·ра́в
לַעֲשֹׂתוֹ
ла·،а·со·то́
כְּאֶזְרַח
кэ·،эз·ра́х
עָרֵל
،а·рэ́ль
תּוֹרָה
то·ра́
אַחַת
،а·ха́т
לָאֶזְרָח
ла·،эз·ра́х
וְלַגֵּר
вэ·лаг·гэ́р
הַגָּר
hаг·га́р
בְּתוֹכְכֶם
бэ·тох·хэ́м
הוֹצִיא
hо·ци́
צִבְאֹתָם
цив·،о·та́м