וְאֵלֶּה
вэ·،э́л·лэ
שְׁמוֹת
шэ·мо́т
בְּנֵי
бэ·нэ́и
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
הַבָּאִים
hаб·ба·،и́м
מִצְרָיְמָה
миц·ра́·йэ·ма
אֵת
،эт
יַעֲקֹב
йа·،а·ко́
אִישׁ
،иш
וּבֵיתוֹ
у·вэи·то́
בָּאוּ
ба́·،у
רְאוּבֵן
рэ·،у·вэ́н
שִׁמְעוֹן
шим·،он
לֵוִי
лэ·ви́
וִיהוּדָה
ви·hу·да́
יִשָּׂשכָר
йис·со·ш·ха́р
זְבוּלֻן
зэ·ву·лу́н
וּבְנְיָמִן
у·вэ·нэ·йа·ми́н
דָּן
дан
וְנַפְתָּלִי
вэ·наф·та·ли́
גָּד
гад
וְאָשֵׁר
вэ·،а·шэ́р
וַיְהִי
вайэ·hи́
כָּל
коль–
נֶפֶשׁ
нэ́·фэш
יֹצְאֵי
йо·цэ·،э́и
יֶרֶךְ
йэ·рэх–
שִׁבְעִים
шив·،и́м
נָפֶשׁ
на́·фэш
וְיוֹסֵף
вэ·йо·сэ́ф
הָיָה
hа·йа́
בְמִצְרָיִם
бэ·миц·ра́·йим
וַיָּמָת
ваи·йа́·мот
יוֹסֵף
йо·сэ́ф
וְכָל
вэ·холь–
אֶחָיו
،э·ха́в
וְכֹל
вэ·хо́ль
הַדּוֹר
hад·до́р
הַהוּא
hа·hу́
וּבְנֵי
у·вэ·нэ́и
פָּרוּ
па·ру́
וַיִּשְׁרְצוּ
ваи·йиш·рэ·цу́
וַיִּרְבּוּ
ваи·йир·бу́
וַיַּעַצְמוּ
ваи·йа·،ац·му́
בִּמְאֹד
бим·،о́д
מְאֹד
мэ·،о́д
וַתִּמָּלֵא
ват·тим·ма·лэ́
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
אֹתָם
،о·та́м
פ
пэ́
וַיָּקָם
ваи·йа́·ком
מֶלֶךְ
мэ́·лэх–
חָדָשׁ
ха·да́ш
עַל
،аль–
מִצְרָיִם
миц·ра́·йим
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
לֹא
ло–
יָדַע
йа·да́،
אֶת
،эт–
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
אֶל
،эль–
עַמּוֹ
ам·мо́
הִנֵּה
hин·нэ́
עַם
،ам
רַב
рав
וְעָצוּם
вэ·،а·цу́м
מִמֶּנּוּ
ми·мэ́н·ну
הָבָה
hа́·ва
נִתְחַכְּמָה
нит·хак·кэ·ма́
לוֹ
ло
פֶּן
пэн–
יִרְבֶּה
йир·бэ́
וְהָיָה
вэ·hа·йа́
כִּי
ки–
תִקְרֶאנָה
тик·рэ́·на
מִלְחָמָה
мил·ха·ма́
וְנוֹסַף
вэ·но·са́ф
גַּם
гам–
הוּא
hу
שֹׂנְאֵינוּ
со·нэ·،э́и·ну
וְנִלְחַם
вэ·нил·хам–
בָּנוּ
ба́·ну
וְעָלָה
вэ·،а·ла́
מִן
мин–
וַיָּשִׂימוּ
ваи·йа·си́·му
עָלָיו
،а·ла́в
שָׂרֵי
са·рэ́и
מִסִּים
мис·си́м
לְמַעַן
лэ·ма́·،ан
עַנֹּתוֹ
ан·но·то́
בְּסִבְלֹתָם
бэ·сив·ло·та́м
וַיִּבֶן
ваи·йи́·вэн
עָרֵי
،а·рэ́и
מִסְכְּנוֹת
мис·кэ·но́т
לְפַרְעֹה
лэ·фар·،о́
פִּתֹם
пи·то́м
וְאֶת
вэ·،э́т–
רַעַמְסֵס
ра·،ам·сэ́с
וְכַאֲשֶׁר
вэ·ха·،а·шэ́р
יְעַנּוּ
йэ·،ан·ну́
אֹתוֹ
о·то́
כֵּן
кэн
וְכֵן
вэ·хэ́н
יִפְרֹץ
йиф·ро́ц
וַיָּקֻצוּ
ваи·йа·ку́·цу
מִפְּנֵי
мип·пэ·нэ́и
וַיַּעֲבִדוּ
ваи·йа·،а·ви́·ду
מִצְרַיִם
בְּפָרֶךְ
бэ·фа́·рэх
וַיְמָרְרוּ
вайэ·ма·рэ·ру́
חַיֵּיהֶם
хаи·йэи·hэ́м
בַּעֲבֹדָה
ба·،а·во·да́
קָשָׁה
ка·ша́
בְּחֹמֶר
бэ·хо́·мэр
וּבִלְבֵנִים
у·вил·вэ·ни́м
וּבְכָל
у·вэ·хо́ль–
עֲבֹדָה
،а·во·да́
בַּשָּׂדֶה
бас·са·дэ́
עֲבֹדָתָם
،а·во́·да·та́м
،а·шэ́р–
עָבְדוּ
،а·вэ·ду́
בָהֶם
ба·hэ́м
мэ́·лэх
לַמְיַלְּדֹת
лам·йал·лэ·до́т
הָעִבְרִיֹּת
hа·،ив·ри·йо́т
שֵׁם
шэм
הָאַחַת
hа·،а·ха́т
שִׁפְרָה
шиф·ра́
וְשֵׁם
вэ·шэ́м
הַשֵּׁנִית
hаш·шэ·ни́т
פּוּעָה
пу·،а́
בְּיַלֶּדְכֶן
бэ·йал·лэд·хэ́н
הָעִבְרִיּוֹת
וּרְאִיתֶן
у·рэ·،и·тэ́н
הָאָבְנָיִם
hа·،а·вэ·на́·йим
אִם
،им–
בֵּן
бэн
וַהֲמִתֶּן
ва·hа·мит·тэ́н
וְאִם
вэ·،им–
בַּת
бат
הִיא
hи
וָחָיָה
ва·ха́·йа
וַתִּירֶאןָ
ват·ти·рэ́·на
הַמְיַלְּדֹת
hам·йал·лэ·до́т
הָאֱלֹהִים
hа·،э́·ло·hи́м
וְלֹא
вэ·ло́
עָשׂוּ
،а·су́
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
דִּבֶּר
диб·бэ́р
אֲלֵיהֶן
،а·лэи·hэ́н
וַתְּחַיֶּיןָ
ват·тэ·хаи·йэ́и·на
הַיְלָדִים
hайэ·ла·ди́м
וַיִּקְרָא
ваи·йик·ра́
לָהֶן
ла·hэ́н
מַדּוּעַ
мад·ду́·а،
עֲשִׂיתֶן
،а·си·тэ́н
הַדָּבָר
hад·да·ва́р
הַזֶּה
hаз·зэ́
וַתֹּאמַרְןָ
ват·то·ма́р·на
פַּרְעֹה
пар·،о́
ки
כַנָּשִׁים
кан·на·ши́м
הַמִּצְרִיֹּת
hам·миц·ри·йо́т
חָיוֹת
ха·йо́т
הֵנָּה
hэ́н·на
בְּטֶרֶם
бэ·тэ́·рэм
תָּבוֹא
та·во́
אֲלֵהֶן
،а·лэ·hэ́н
הַמְיַלֶּדֶת
hам·йал·лэ́·дэт
וְיָלָדוּ
вэ·йа·ла́·ду
וַיֵּיטֶב
ваи·йэ́и·тэв
אֱלֹהִים
э́·ло·hи́м
וַיִּרֶב
ваи·йи́·рэв
הָעָם
hа·،а́м
יָרְאוּ
йа·рэ·،у́
וַיַּעַשׂ
ваи·йа́·،ас
לָהֶם
ла·hэ́м
בָּתִּים
бат·ти́м
וַיְצַו
вайэ·ца́в
לְכָל
лэ·холь–
לֵאמֹר
лэ·мо́р
הַבֵּן
hаб·бэ́н
הַיִּלּוֹד
hаи·йил·ло́д
הַיְאֹרָה
hай·،о́·ра
תַּשְׁלִיכֻהוּ
таш·ли·ху́·hу
הַבַּת
hаб·ба́т
תְּחַיּוּן
тэ·хаи·йу́н
ס
са·мэ́к