וַיְהִי
вайэ·hи́
הַיּוֹם
hаи·йо́м
וַיָּבֹאוּ
ваи·йа·во́·،у
בְּנֵי
бэ·нэ́и
הָאֱלֹהִים
hа·،э́·ло·hи́м
לְהִתְיַצֵּב
лэ·hит·йац·цэ́в
עַל
،аль–
יְהוָה
Адо·най
וַיָּבוֹא
ваи·йа·во́
גַם
гам–
הַשָּׂטָן
hас·са·та́н
בְּתֹכָם
бэ·то·ха́м
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
אֶל
،эль–
אֵי
،эи
מִזֶּה
миз·зэ́
תָּבֹא
та·во́
וַיַּעַן
ваи·йа́·،ан
אֶת
،эт–
וַיֹּאמַר
ваи·йо·ма́р
מִשֻּׁט
миш·шу́т
בָּאָרֶץ
ба·،а́·рэц
וּמֵהִתְהַלֵּךְ
у·мэ·hит·hал·лэ́х
בָּהּ
ба́
הֲשַׂמְתָּ
hа·са́м·та
לִבְּךָ
либ·бэ·ха́
עַבְדִּי
،ав·ди́
אִיּוֹב
،и·йо́в
כִּי
ки
אֵין
،эин
כָּמֹהוּ
ка·мо́·hу
אִישׁ
،иш
תָּם
там
וְיָשָׁר
вэ·йа·ша́р
יְרֵא
йэ·рэ́
אֱלֹהִים
э́·ло·hи́м
וְסָר
вэ·са́р
מֵרָע
мэ·ра́،
וְעֹדֶנּוּ
вэ·،о·дэ́н·ну
מַחֲזִיק
ма·ха·зи́к
בְּתֻמָּתוֹ
бэ·тум·ма·то́
וַתְּסִיתֵנִי
ват·тэ·си·тэ́·ни
בוֹ
бо
לְבַלְּעוֹ
лэ·вал·лэ·،о́
חִנָּם
хин·на́м
עוֹר
ор
בְּעַד
бэ·،ад–
וְכֹל
вэ·хо́ль
אֲשֶׁר
،а·шэ́р
לָאִישׁ
ла·،и́ш
יִתֵּן
йит·тэ́н
бэ·،а́д
נַפְשׁוֹ
наф·шо́
אוּלָם
،у·ла́м
שְׁלַח
шэ·лах–
נָא
на
יָדְךָ
йа·дэ·ха́
וְגַע
вэ·га́،
עַצְמוֹ
ац·мо́
וְאֶל
вэ·،эль–
בְּשָׂרוֹ
бэ·са·ро́
אִם
،им–
לֹא
ло
פָּנֶיךָ
па·нэ́и·ха
יְבָרֲכֶךָּ
йэ·ва·ра·хэ́·ка
הִנּוֹ
hин·но́
בְיָדֶךָ
бэ·йа·дэ́·ха
אַךְ
،ах
שְׁמֹר
шэ·мо́р
וַיֵּצֵא
ваи·йэ·цэ́
מֵאֵת
мэ·،э́т
פְּנֵי
пэ·нэ́и
וַיַּךְ
ваи·йа́х
בִּשְׁחִין
биш·хи́н
רָע
ра́،
מִכַּף
мик·ка́ф
רַגְלוֹ
раг·ло́
עַד
،ад
כוְעַד
вэ·،а́д
קקָדְקֳדוֹ
ка·дэ·ко·до́
וַיִּקַּח
ваи·йик·ках–
לוֹ
חֶרֶשׂ
хэ́·рэс
לְהִתְגָּרֵד
лэ·hит·га·рэ́д
בּוֹ
וְהוּא
вэ·hу́
יֹשֵׁב
йо·шэ́в
בְּתוֹךְ
бэ·тох–
הָאֵפֶר
hа·،э́·фэр
וַתֹּאמֶר
ват·то́·мэр
אִשְׁתּוֹ
иш·то́
עֹדְךָ
،о·дэ·ха́
בְּתֻמָּתֶךָ
бэ·тум·ма·тэ́·ха
בָּרֵךְ
ба·рэ́х
וָמֻת
ва·му́т
אֵלֶיהָ
،э·лэ́и·hа
כְּדַבֵּר
кэ·даб·бэ́р
אַחַת
،а·ха́т
הַנְּבָלוֹת
hан·нэ·ва·ло́т
תְּדַבֵּרִי
тэ·даб·бэ́·ри
גַּם
гам
הַטּוֹב
hат·то́в
נְקַבֵּל
нэ·каб·бэ́ль
וְאֶת
вэ·،э́т–
הָרָע
hа·ра́،
בְּכָל
бэ·холь–
זֹאת
зот
ло–
חָטָא
ха·та́
и·йо́в
בִּשְׂפָתָיו
бис·фа·та́в
פ
пэ́
וַיִּשְׁמְעוּ
ваи·йиш·мэ·،у́
שְׁלֹשֶׁת
шэ·ло́·шэт
רֵעֵי
рэ·،э́и
אֵת
،эт
כָּל
коль–
הָרָעָה
hа·ра·،а́
הַזֹּאת
hаз·зот̀
הַבָּאָה
hаб·ба́·،а
עָלָיו
،а·ла́в
מִמְּקֹמוֹ
ми·мэ·ко·мо́
אֱלִיפַז
،э·ли·фа́з
הַתֵּימָנִי
hат·тэи·ма·ни́
וּבִלְדַּד
у·вил·да́д
הַשּׁוּחִי
hаш·шу·хи́
וְצוֹפַר
вэ·цо·фа́р
הַנַּעֲמָתִי
hан·на·،а·ма·ти́
וַיִּוָּעֲדוּ
ваи·йив·ва·،а·ду́
יַחְדָּו
йах·да́в
לָבוֹא
ла·во́
לָנוּד
ла·нуд–
וּלְנַחֲמוֹ
у·лэ·на·ха·мо
וַיִּשְׂאוּ
ваи·йис·،у́
עֵינֵיהֶם
،эи·нэи·hэ́м
מֵרָחוֹק
мэ·ра·хо́к
וְלֹא
вэ·ло́
הִכִּירֻהוּ
hик·ки·ру́·hу
קוֹלָם
ко·ла́м
וַיִּבְכּוּ
ваи·йив·ку́
וַיִּקְרְעוּ
ваи·йик·рэ·،у́
מְעִלוֹ
мэ·،и·ло́
וַיִּזְרְקוּ
ваи·йиз·рэ·ку́
עָפָר
،а·фа́р
רָאשֵׁיהֶם
ра·шэи·hэ́м
הַשָּׁמָיְמָה
hаш·ша·ма́·йэ·ма
וַיֵּשְׁבוּ
ваи·йэ·шэ·ву́
אִתּוֹ
ит·то́
לָאָרֶץ
ла·،а́·рэц
שִׁבְעַת
шив·،а́т
יָמִים
йа·ми́м
וְשִׁבְעַת
вэ·шив·،а́т
לֵילוֹת
лэи·ло́т
וְאֵין
вэ·،эин–
דֹּבֵר
до·вэ́р
אֵלָיו
،э·ла́в
דָּבָר
да·ва́р
רָאוּ
ра·،у́
ки–
גָדַל
га·да́ль
הַכְּאֵב
hак·кэ·،э́в
מְאֹד
мэ·،о́д