וַיֻּגַּד
ваи·йуг·га́д
לְיוֹאָב
лэ·йо·،а́в
הִנֵּה
hин·нэ́
הַמֶּלֶךְ
hам·мэ́·лэх
בֹּכֶה
бо·хэ́
וַיִּתְאַבֵּל
ваи·йит·،аб·бэ́ль
עַל
،аль–
אַבְשָׁלֹם
،ав·ша·ло́м
וַתְּהִי
ват·тэ·hи́
הַתְּשֻׁעָה
hат·тэ·шу·،а́
בַּיּוֹם
баи·йо́м
הַהוּא
hа·hу́
לְאֵבֶל
лэ·،э́·вэль
לְכָל
лэ·холь–
הָעָם
hа·،а́м
כִּי
ки–
שָׁמַע
ша·ма́،
לֵאמֹר
лэ·мо́р
נֶעֱצַב
нэ·،э·ца́в
בְּנוֹ
бэ·но́
וַיִּתְגַּנֵּב
ваи·йит·ган·нэ́в
לָבוֹא
ла·во́
הָעִיר
hа·،и́р
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
יִתְגַּנֵּב
йит·ган·нэ́в
הַנִּכְלָמִים
hан·них·ла·ми́м
בְּנוּסָם
бэ·ну·са́м
בַּמִּלְחָמָה
бам·мил·ха·ма́
וְהַמֶּלֶךְ
вэ·hам·мэ́·лэх
לָאַט
ла·،а́т
אֶת
،эт–
פָּנָיו
па·на́в
וַיִּזְעַק
ваи·йиз·،а́к
קוֹל
ко́ль
גָּדוֹל
га·до́ль
בְּנִי
бэ·ни́
אַבְשָׁלוֹם
ав·ша·ло́м
בְנִי
ס
са·мэ́к
וַיָּבֹא
ваи·йа·во́
יוֹאָב
йо·،а́в
אֶל
،эль–
הַבָּיִת
hаб·ба́·йит
וַיֹּאמֶר
ваи·йо·мэ́р
הֹבַשְׁתָּ
hо·ва́ш·та
הַיּוֹם
hаи·йо́м
פְּנֵי
пэ·нэ́и
כָל
коль–
עֲבָדֶיךָ
،а·ва·дэ́и·ха
הַמְמַלְּטִים
hам·мал·лэ·ти́м
נַפְשְׁךָ
наф·шэ·ха́
וְאֵת
вэ·،э́т
נֶפֶשׁ
нэ́·фэш
בָּנֶיךָ
ба·нэ́и·ха
וּבְנֹתֶיךָ
у·вэ·но·тэ́и·ха
וְנֶפֶשׁ
вэ·нэ́·фэш
נָשֶׁיךָ
на·шэ́и·ха
פִּלַגְשֶׁיךָ
пи·лаг·шэ́и·ха
לְאַהֲבָה
лэ·،а·hа·ва́
שֹׂנְאֶיךָ
со·нэ·،э́и·ха
וְלִשְׂנֹא
вэ·лис·но́
אֹהֲבֶיךָ
،о·hа·вэ́и·ха
ки
הִגַּדְתָּ
hиг·га́д·та
אֵין
،эин
לְךָ
лэ·ха́
שָׂרִים
са·ри́м
וַעֲבָדִים
ва·،а·ва·ди́м
יָדַעְתִּי
йа·да́،·ти
לֹא
ло
כלוּ
лу́
קאַבְשָׁלוֹם
חַי
хаи
וְכֻלָּנוּ
вэ·хул·ла́·ну
מֵתִים
мэ·ти́м
אָז
،аз
יָשָׁר
йа·ша́р
בְּעֵינֶיךָ
бэ·،эи·нэ́и·ха
וְעַתָּה
вэ·،ат·та́
קוּם
кум
צֵא
цэ́
וְדַבֵּר
вэ·даб·бэ́р
לֵב
лэв
בַיהוָה
ба·йэ́h·ва
נִשְׁבַּעְתִּי
ниш·ба́،·ти
אֵינְךָ
،эи·нэ·ха́
יוֹצֵא
йо·цэ́
אִם
،им–
יָלִין
йа·ли́н
אִישׁ
،иш
אִתְּךָ
،ит·тэ·ха́
הַלַּיְלָה
hал·ла́й·ла
וְרָעָה
вэ·ра·،а́
זֹאת
зо́т
מִכָּל
мик·коль–
הָרָעָה
hа·ра·،а́
אֲשֶׁר
،а·шэ́р–
בָּאָה
ба́·،а
עָלֶיךָ
،а·лэ́и·ха
מִנְּעֻרֶיךָ
мин·нэ·،у·рэ́и·ха
עַד
،ад–
עָתָּה
،а́т·та
וַיָּקָם
ваи·йа́·ком
וַיֵּשֶׁב
ваи·йэ́·шэв
בַּשָּׁעַר
баш·ша́·،ар
וּלְכָל
у·лэ·холь–
הִגִּידוּ
hиг·ги́·ду
יוֹשֵׁב
йо·шэ́в
בַּשַּׁעַר
לִפְנֵי
лиф·нэ́и
וְיִשְׂרָאֵל
вэ·йи́с·ра·،э́ль
נָס
нас
לְאֹהָלָיו
лэ·،о·hа·ла́в
וַיְהִי
вайэ·hи́
נָדוֹן
на·до́н
בְּכָל
бэ·холь–
שִׁבְטֵי
шив·тэ́и
יִשְׂרָאֵל
йи́с·ра·،э́ль
הִצִּילָנוּ
hиц·ци·ла́·ну
מִכַּף
мик·ка́ф
אֹיְבֵינוּ
،о·йэ·вэ́и·ну
וְהוּא
вэ·hу́
מִלְּטָנוּ
мил·лэ·та́·ну
פְּלִשְׁתִּים
пэ·лиш·ти́м
בָּרַח
ба·ра́х
מִן
мин–
הָאָרֶץ
hа·،а́·рэц
מֵעַל
мэ·،а́ль
וְאַבְשָׁלוֹם
вэ·،ав·ша·ло́м
،а·шэ́р
מָשַׁחְנוּ
ма·ша́х·ну
עָלֵינוּ
،а·лэ́и·ну
מֵת
мэт
לָמָה
ла·ма́
אַתֶּם
،ат·тэ́м
מַחֲרִשִׁים
ма·ха·ри·ши́м
לְהָשִׁיב
лэ·hа·ши́в
דָּוִד
да·ви́д
שָׁלַח
лах
צָדוֹק
ца·до́к
וְאֶל
вэ·،эль–
אֶבְיָתָר
،эв·йа·та́р
הַכֹּהֲנִים
hак·ко·hа·ни́м
דַּבְּרוּ
даб·бэ·ру́
זִקְנֵי
зик·нэ́и
יְהוּדָה
йэ·hу·да́
לָמָּה
ла́м·ма
תִהְיוּ
тиh·йу́
אַחֲרֹנִים
،а·ха·ро·ни́м
בֵּיתוֹ
бэи·то́
וּדְבַר
у·дэ·ва́р
כָּל
בָּא
ба
אַחַי
،а·ха́и
עַצְמִי
،ац·ми́
וּבְשָׂרִי
у·вэ·са·ри́
וְלָמָּה
вэ·ла́м·ма
וְלַעֲמָשָׂא
вэ·ла·،а·ма·са́
תֹּמְרוּ
то·мэ·ру́
הֲלוֹא
hа·ло́
אָתָּה
כֹּה
ко
יַעֲשֶׂה
йа·،а·сэ–
לִּי
ли
אֱלֹהִים
э́·ло·hи́м
וְכֹה
вэ·хо́
יוֹסִיף
йо·си́ф
שַׂר
сар–
צָבָא
ца·ва́
תִּהְיֶה
тиh·йэ́
לְפָנַי
лэ·фа·на́и
הַיָּמִים
hаи·йа·ми́м
תַּחַת
та́·хат
וַיַּט
ваи·йа́т
לְבַב
лэ·ва́в
،иш–
כְּאִישׁ
кэ·،и́ш
אֶחָד
،э·ха́д
וַיִּשְׁלְחוּ
ваи·йиш·лэ·ху́
שׁוּב
шув
אַתָּה
،ат·та́
וְכָל
вэ·холь–
וַיָּשָׁב
ваи·йа́·шов
הַיַּרְדֵּן
hаи·йар·дэ́н
וִיהוּדָה
ви·hу·да́
הַגִּלְגָּלָה
hаг·гил·га́·ла
לָלֶכֶת
ла·лэ́·хэт
לִקְרַאת
лик·ра́т
לְהַעֲבִיר
лэ·hа·،а·ви́р
וַיְמַהֵר
вайэ·ма·hэ́р
שִׁמְעִי
шим·،и́
בֶן
бэн–
גֵּרָא
гэ·ра́
בֶּן
הַיְמִינִי
hайэ·ми·ни́
מִבַּחוּרִים
миб·ба·ху·ри́м
וַיֵּרֶד
ваи·йэ́·рэд
עִם
וְאֶלֶף
вэ·،э́·лэф
עִמּוֹ
им·мо́
מִבִּנְיָמִן
миб·бин·йа·ми́н
וְצִיבָא
вэ·ци·ва́
נַעַר
на́·،ар
בֵּית
бэит
שָׁאוּל
ша·،у́ль
וַחֲמֵשֶׁת
ва·ха·мэ́·шэт
עָשָׂר
،а·са́р
בָּנָיו
ба·на́в
וְעֶשְׂרִים
вэ·،эс·ри́м
עֲבָדָיו
،а·ва·да́в
אִתּוֹ
ит·то́
וְצָלְחוּ
вэ·ца·лэ·ху́
וְעָבְרָה
вэ·،а·вэ·ра́
הָעֲבָרָה
hа·،а·ва·ра́
לַעֲבִיר
ла·،а·ви́р
וְלַעֲשׂוֹת
вэ·ла·،а·со́т
הַטּוֹב
hат·то́в
בְּעַיְנֹו
бэ·،ай·но
כבְּעֵינָיו
бэ·،эи·на́в
קוְשִׁמְעִי
вэ·шим·،и́
נָפַל
на·фа́ль
בְּעָבְרוֹ
бэ·،а·вэ·ро́
בַּיַּרְדֵּן
баи·йар·дэ́н
ваи·йо́·мэр
אַל
יַחֲשָׁב
йа·ха·шов–
לִי
אֲדֹנִי
،а·до·ни́
עָוֹן
،а·во́н
וְאַל
вэ·،аль–
תִּזְכֹּר
тиз·ко́р
אֵת
،эт
הֶעֱוָה
hэ·،э·ва́
עַבְדְּךָ
،ав·дэ·ха́
יָׅצָׅאׅ
йа·ца́
،а·до·ни–
מִירוּשָׁלִָם
ми·ру·ша·ли́м
לָשׂוּם
ла·су́м
לִבּוֹ
либ·бо́
יָדַע
йа·да́،
אֲנִי
،а·ни́
חָטָאתִי
ха·та́·ти
וְהִנֵּה
вэ·hин·нэ–
בָאתִי
ба́·ти
רִאשׁוֹן
ри·шо́н
יוֹסֵף
йо·сэ́ф
לָרֶדֶת
ла·рэ́·дэт
וַיַּעַן
ваи·йа́·،ан
אֲבִישַׁי
،а·ви·ша́и
צְרוּיָה
цэ·ру·йа́
הֲתַחַת
hа·та́·хат
יוּמַת
йу·ма́т
קִלֵּל
кил·лэ́ль
מְשִׁיחַ
мэ·ши́·ах
יְהוָה
Адо·най
מַה
ма–
וְלָכֶם
вэ·ла·хэ́м
בְּנֵי
бэ·нэ́и
тиh·йу–
לְשָׂטָן
лэ·са·та́н
йу́·мат
בְּיִשְׂרָאֵל
бэ·йи́с·ра·،э́ль
،а·ни–
מֶלֶךְ
мэ́·лэх
תָמוּת
та·му́т
וַיִּשָּׁבַע
ваи·йиш·ша́·ва،
לוֹ
וּמְפִבֹשֶׁת
у·мэ·фи·во́·шэт
יָרַד
йа·ра́д
וְלֹא
вэ·ло–
עָשָׂה
،а·са́
רַגְלָיו
раг·ла́в
שְׂפָמוֹ
сэ·фа·мо́
וְאֶת
вэ·،э́т–
בְּגָדָיו
бэ·га·да́в
כִבֵּס
киб·бэ́с
לְמִן
лэ·мин–
לֶכֶת
лэ́·хэт
בְשָׁלוֹם
бэ·ша·ло́м
בָא
יְרוּשָׁלִַם
йэ·ру·ша·ли́м
ло–
הָלַכְתָּ
hа·ла́х·та
עִמִּי
،им·ми́
מְפִיבֹשֶׁת
мэ·фи·во́·шэт
וַיֹּאמַר
ваи·йо·ма́р
עַבְדִּי
،ав·ди́
רִמָּנִי
рим·ма́·ни
אָמַר
،а·ма́р
אֶחְבְּשָׁה
،эх·бэ·ша–
הַחֲמוֹר
hа·ха·мо́р
וְאֶרְכַּב
вэ·،эр·ка́в
עָלֶיהָ
،а·лэ́и·hа
וְאֵלֵךְ
вэ·،э·лэ́х
פִסֵּחַ
пис·сэ́·ах
עַבְדֶּךָ
،ав·дэ́·ха
וַיְרַגֵּל
вайэ·раг·гэ́ль
בְּעַבְדְּךָ
бэ·،ав·дэ·ха́
וַאדֹנִי
ва·до·ни́
כְּמַלְאַךְ
кэ·мал·،а́х
הָאֱלֹהִים
hа·،э́·ло·hи́м
וַעֲשֵׂה
ва·،а·сэ́
הָיָה
hа·йа́
אָבִי
،а·ви́
אַנְשֵׁי
،ан·шэи–
מָוֶת
ма·вэт
לַאדֹנִי
ла·до·ни́
וַתָּשֶׁת
ват·та́·шэт
בְּאֹכְלֵי
бэ·،о·хэ·лэ́и
שֻׁלְחָנֶךָ
шул·ха·нэ́·ха
וּמַה
у·ма–
יֶּשׁ
йэш–
עוֹד
،о́д
צְדָקָה
цэ·да·ка́
וְלִזְעֹק
вэ·лиз·،о́к
од
פ
пэ́
תְּדַבֵּר
тэ·даб·бэ́р
דְּבָרֶיךָ
дэ·ва·рэ́и·ха
אָמַרְתִּי
،а·ма́р·ти
תַּחְלְקוּ
тах·лэ·ку́
הַשָּׂדֶה
hас·са·дэ́
גַּם
гам
הַכֹּל
hак·ко́ль
יִקָּח
йик·ка́х
אַחֲרֵי
،а́·ха·рэи
הַמֶּלֶך
בְּשָׁלוֹם
וּבַרְזִלַּי
у·вар·зил·ла́и
הַגִּלְעָדִי
hаг·гил·،а·ди́
מֵרֹגְלִים
мэ·ро·гэ·ли́м
וַיַּעֲבֹר
ваи·йа·،а·во́р
לְשַׁלְּחוֹ
лэ·шал·лэ·хо́
בַיַּרְדֵּן
баи·йар·дэн
כהַיַּרְדֵּן
ק;
זָקֵן
за·кэ́н
מְאֹד
мэ·،о́д
שְׁמֹנִים
шэ·мо·ни́м
שָׁנָה
ша·на́
вэ·hу–
כִלְכַּל
кил·ка́ль
בְּשִׁיבָתוֹ
бэ·ши·ва·то́
בְמַחֲנַיִם
бэ·ма·ха·на́·йим
הוּא
hу
בַּרְזִלָּי
бар·зил·ла́и
עֲבֹר
،а·во́р
אִתִּי
،ит·ти́
וְכִלְכַּלְתִּי
вэ·хил·кал·ти́
אֹתְךָ
،о·тэ·ха́
עִמָּדִי
،им·ма·ди́
בִּירוּשָׁלִָם
би·ру·ша·ли́м
בַּרְזִלַּי
כַּמָּה
кам·ма́
יְמֵי
йэ·мэ́и
שְׁנֵי
шэ·нэ́и
חַיַּי
хаи·йа́и
אֶעֱלֶה
،э·،э·лэ́
יְרוּשָׁלִָם
אָנֹכִי
،а·но·хи́
הַאֵדַע
hа·،э·да́،
בֵּין
бэин–
טוֹב
то́в
לְרָע
лэ·ра́،
יִטְעַם
йит·،а́м
אֹכַל
،о·ха́ль
אֶשְׁתֶּה
،эш·тэ́
אֶשְׁמַע
،эш·ма́،
בְּקוֹל
бэ·ко́ль
שָׁרִים
ша·ри́м
וְשָׁרוֹת
вэ·ша·ро́т
вэ·лам·ма́
יִהְיֶה
йиh·йэ́
לְמַשָּׂא
лэ·мас·са́
כִּמְעַט
ким·،а́т
יַעֲבֹר
йа·،а·во́р
יִגְמְלֵנִי
йиг·мэ·лэ́·ни
הַגְּמוּלָה
hаг·гэ·му·ла́
הַזֹּאת
hаз·зо́т
יָשָׁב
йа·шов–
נָא
на
וְאָמֻת
вэ·،а·му́т
בְּעִירִי
бэ·،и·ри́
،им
קֶבֶר
кэ́·вэр
וְאִמִּי
вэ·،им·ми́
вэ·hин·нэ́
כִמְהָם
ким·hа́м
ва·،а·сэ–
כִּמְהָם
וַאֲנִי
ва·،а·ни́
אֶעֱשֶׂה
،э·،э·сэ–
לּוֹ
וְכֹל
вэ·хо́ль
תִּבְחַר
тив·ха́р
עָלַי
،а·ла́и
לָּךְ
ла́х
עָבָר
،а·ва́р
וַיִּשַּׁק
ваи·йиш·ша́к
לְבַרְזִלַּי
лэ·вар·зил·ла́и
וַיְבָרֲכֵהוּ
вайэ·ва́·ра·хэ́·hу
לִמְקֹמוֹ
лим·ко·мо́
וְכִמְהָן
вэ·хим·hа́н
עָבַר
עַם
،ам
וַיְעֱבִרוּ
вай·،э·ви·ру
כהֶעֱבִירוּ
hэ·،э·ви́·ру
קאֶת
וְגַם
вэ·га́м
חֲצִי
ха·ци́
בָּאִים
ба·،и́м
וַיֹּאמְרוּ
ваи·йо·мэ·ру́
מַדּוּעַ
мад·ду·а،
גְּנָבוּךָ
гэ·на·ву́·ха
אַחֵינוּ
،а·хэ́и·ну
וַיַּעֲבִרוּ
ваи·йа·،а·ви́·ру
،ан·шэ́и
דָוִד
ваи·йа·،а́н
קָרוֹב
ка·ро́в
אֵלַי
،э·ла́и
זֶּה
зэ
חָרָה
ха·ра́
הַדָּבָר
hад·да·ва́р
הַזֶּה
hаз·зэ́
הֶאָכוֹל
hэ·،а·хо́ль
אָכַלְנוּ
،а·ха́л·ну
נִשֵּׂאת
нис·сэ́т
נִשָּׂא
нис·са́
לָנוּ
ла́·ну
עֶשֶׂר
،э·сэр–
יָדוֹת
йа·до́т
בַמֶּלֶךְ
бам·мэ·лэх̀
вэ·гам–
בְּדָוִד
бэ·да·ви́д
מִמְּךָ
ми·мэ·ха́
וּמַדּוּעַ
у·мад·ду́·а،
הֱקִלֹּתַנִי
hэ·кил·ло·та́·ни
דְבָרִי
дэ·ва·ри́
מַלְכִּי
мал·ки́
וַיִּקֶשׁ
ваи·йи́·кэш
דְּבַר
дэ·вар–
מִדְּבַר
мид·дэ·ва́р