וַתֵּרֶא
ват·тэ́·рэ
רָחֵל
ра·хэ́ль
כִּי
ки
לֹא
ло
יָלְדָה
йал·да́
לְיַעֲקֹב
лэ·йа·،а·ко́
וַתְּקַנֵּא
ват·тэ·кан·нэ́
בַּאֲחֹתָהּ
ба·،а·хо·та́
וַתֹּאמֶר
ват·то́·мэр
אֶל
،эль–
יַעֲקֹב
йа·،а·ко́
הָבָה
hа·ва–
לִּי
ли
בָנִים
ба·ни́м
וְאִם
вэ·،им–
אַיִן
،а́·йин
מֵתָה
мэ·та́
אָנֹכִי
،а·но́·хи
וַיִּחַר
ваи·йи·хар–
אַף
،аф
בְּרָחֵל
бэ·ра·хэ́ль
וַיֹּאמֶר
ваи·йо́·мэр
הֲתַחַת
hа·та́·хат
אֱלֹהִים
э́·ло·hи́м
אֲשֶׁר
،а·шэ́р–
מָנַע
ма·на́،
מִמֵּךְ
ми·мэ́х
פְּרִי
пэ·ри–
בָטֶן
ба́·тэн
הִנֵּה
hин·нэ́
אֲמָתִי
،а·ма·ти́
בִלְהָה
бил·hа́
בֹּא
бо
אֵלֶיהָ
،э·лэ́и·hа
וְתֵלֵד
вэ·тэ·лэ́д
עַל
،аль–
בִּרְכַּי
бир·ка́и
וְאִבָּנֶה
вэ·،иб·ба·нэ́
גַם
гам–
،а·но·хи́
מִמֶּנָּה
ми·мэ́н·на
וַתִּתֶּן
ват·тит·тэн–
לוֹ
אֶת
،эт–
בִּלְהָה
שִׁפְחָתָהּ
шиф·ха·та́
לְאִשָּׁה
лэ·،иш·ша́
וַיָּבֹא
ваи·йа·во́
וַתַּהַר
ват·та́·hар
וַתֵּלֶד
ват·тэ́·лэд
בֵּן
бэ́н
דָּנַנִּי
да·на́н·ни
וְגַם
вэ·га́м
שָׁמַע
ша·ма́،
בְּקֹלִי
бэ·ко·ли́
וַיִּתֶּן
ваи·йит·тэн–
לִי
כֵּן
кэн
קָרְאָה
ка·рэ·،а́
שְׁמוֹ
шэ·мо́
דָּן
да́н
עוֹד
од
שִׁפְחַת
шиф·ха́т
бэн
שֵׁנִי
шэ·ни́
נַפְתּוּלֵי
наф·ту·лэ́и
נִפְתַּלְתִּי
ниф·та́л·ти
עִם
،им–
אֲחֹתִי
،а·хо·ти́
גַּם
יָכֹלְתִּי
йа·хо́·лэ·ти
וַתִּקְרָא
ват·тик·ра́
נַפְתָּלִי
наф·та·ли́
לֵאָה
лэ·،а́
עָמְדָה
،а·мэ·да́
מִלֶּדֶת
мил·лэ́·дэт
וַתִּקַּח
ват·тик·ка́х
זִלְפָּה
зил·па́
וַתִּתֵּן
ват·тит·тэ́н
אֹתָהּ
،о·та́
בְּגָד
бэ·гад
כבָּא
ба́
ק;
га́д
גָד
קוַתִּקְרָא
גָּד
בְּאָשְׁרִי
бэ·،а·шэ·ри́
אִשְּׁרוּנִי
،иш·шэ·ру́·ни
בָּנוֹת
ба·но́т
אָשֵׁר
،а·шэ́р
וַיֵּלֶךְ
ваи·йэ́·лэх
רְאוּבֵן
рэ·،у·вэ́н
בִּימֵי
би·мэ́и
קְצִיר
кэ·цир–
חִטִּים
хит·ти́м
וַיִּמְצָא
ваи·йим·ца́
דוּדָאִים
ду·да·،и́м
בַּשָּׂדֶה
бас·са·дэ́
וַיָּבֵא
ваи·йа·вэ́
אֹתָם
،о·та́м
אִמּוֹ
им·мо́
תְּנִי
тэ·ни–
נָא
на
ли́
מִדּוּדָאֵי
мид·ду·да·،э́и
בְּנֵךְ
бэ·нэ́х
לָהּ
ла́
הַמְעַט
hам·،а́т
קַחְתֵּךְ
ках·тэ́х
אִישִׁי
،и·ши́
וְלָקַחַת
вэ·ла·ка́·хат
гам
דּוּדָאֵי
ду·да·،э́и
בְּנִי
бэ·ни́
לָכֵן
ла·хэ́н
יִשְׁכַּב
йиш·ка́в
עִמָּךְ
،им·мох̀
הַלַּיְלָה
hал·ла́й·ла
תַּחַת
та́·хат
בְנֵךְ
מִן
мин–
הַשָּׂדֶה
hас·са·дэ́
בָּעֶרֶב
ба·،э·рэ́в
וַתֵּצֵא
ват·тэ·цэ́
לִקְרָאתוֹ
лик·ра·то́
אֵלַי
،э·ла́и
תָּבוֹא
та·во́
שָׂכֹר
са·хо́р
שְׂכַרְתִּיךָ
сэ·хар·ти́·ха
בְּדוּדָאֵי
бэ·ду·да·،э́и
וַיִּשְׁכַּב
ваи·йиш·ка́в
עִמָּהּ
،им·ма́
בַּלַּיְלָה
бал·ла́й·ла
הוּא
hу́
וַיִּשְׁמַע
ваи·йиш·ма́،
חֲמִישִׁי
ха·ми·ши́
נָתַן
на·та́н
שְׂכָרִי
сэ·ха·ри́
נָתַתִּי
на·та́т·ти
שִׁפְחָתִי
шиф·ха·ти́
לְאִישִׁי
лэ·،и·ши́
יִשָּׂשכָר
йис·со·ш·ха́р
،о́д
бэн–
שִׁשִּׁי
шиш·ши́
לְּיַעֲקֹב
זְבָדַנִי
зэ·ва·да́·ни
אֹתִי
،о·ти́
זֵבֶד
зэ́·вэд
טוֹב
то́в
הַפַּעַם
hап·па́·،ам
יִזְבְּלֵנִי
йиз·бэ·лэ́·ни
ки–
יָלַדְתִּי
йа·ла́д·ти
שִׁשָּׁה
шиш·ша́
זְבֻלוּן
зэ·ву·лу́н
וְאַחַר
вэ·،а·ха́р
йа́л·да
בַּת
ба́т
שְׁמָהּ
шэ·ма́
דִּינָה
ди·на́
וַיִּזְכֹּר
ваи·йиз·ко́р
וַיִּפְתַּח
ваи·йиф·та́х
רַחְמָהּ
рах·ма́
אָסַף
،а·са́ф
חֶרְפָּתִי
хэр·па·ти́
יוֹסֵף
йо·сэ́ф
לֵאמֹר
лэ·мо́р
יֹסֵף
יְהוָה
Адо·най
אַחֵר
،а·хэ́р
וַיְהִי
вайэ·hи́
כַּאֲשֶׁר
ка·،а·шэ́р
לָבָן
ла·ва́н
שַׁלְּחֵנִי
шал·лэ·хэ́·ни
וְאֵלְכָה
вэ·،э́·лэ·ха́
מְקוֹמִי
мэ·ко·ми́
וּלְאַרְצִי
у·лэ·،ар·ци́
תְּנָה
тэ·на́
נָשַׁי
на·ша́и
וְאֶת
вэ·،э́т–
יְלָדַי
йэ·ла·да́и
עָבַדְתִּי
،а·ва́д·ти
אֹתְךָ
،о·тэ·ха́
בָּהֵן
ба·hэ́н
וְאֵלֵכָה
вэ·،э·лэ́·ха
אַתָּה
،ат·та́
יָדַעְתָּ
йа·да́،·та
עֲבֹדָתִי
،а·во·да·ти́
עֲבַדְתִּיךָ
،а·вад·ти́·ха
אֵלָיו
،э·ла́в
אִם
מָצָאתִי
ма·ца́·ти
חֵן
хэн
בְּעֵינֶיךָ
бэ·،эи·нэ́и·ха
נִחַשְׁתִּי
ни·ха́ш·ти
וַיְבָרֲכֵנִי
вайэ·ва·ра·хэ́·ни
בִּגְלָלֶךָ
биг·ла·лэ́·ха
וַיֹּאמַר
ваи·йо·ма́р
נָקְבָה
на·кэ·ва́
שְׂכָרְךָ
сэ·ха·рэ·ха́
עָלַי
،а·ла́и
וְאֶתֵּנָה
вэ·،эт·тэ́·на
אֵת
،эт
וְאֵת
вэ·،э́т
הָיָה
hа·йа́
מִקְנְךָ
мик·нэ·ха́
אִתִּי
،ит·ти́
מְעַט
мэ·،а́т
לְךָ
лэ·ха́
לְפָנַי
лэ·фа·на́и
וַיִּפְרֹץ
ваи·йиф·ро́ц
לָרֹב
ла·ро́
וַיְבָרֶךְ
вайэ·ва́·рэх
לְרַגְלִי
лэ·раг·ли́
וְעַתָּה
вэ·،ат·та́
מָתַי
ма·та́и
אֶעֱשֶׂה
،э·،э·сэ́
לְבֵיתִי
лэ·вэи·ти́
מָה
ма
אֶתֶּן
،эт·тэн–
לָךְ
ла́х
ло–
תִתֶּן
тит·тэн–
מְאוּמָה
мэ·،у́·ма
תַּעֲשֶׂה
та·،а·сэ–
הַדָּבָר
hад·да·ва́р
הַזֶּה
hаз·зэ́
אָשׁוּבָה
،а·шу́·ва
אֶרְעֶה
،эр·،э́
צֹאנְךָ
цо·нэ·ха́
אֶשְׁמֹר
،эш·мо́р
אֶעֱבֹר
،э·،э·во́р
בְּכָל
бэ·холь–
הַיּוֹם
hаи·йо́м
הָסֵר
hа·сэ́р
מִשָּׁם
миш·ша́м
כָּל
коль–
שֶׂה
сэ
נָקֹד
на·ко́д
וְטָלוּא
вэ·та·лу́
וְכָל
вэ·холь–
сэ–
חוּם
хум
בַּכְּשָׂבִים
бак·кэ·са·ви́м
וְנָקֹד
вэ·на·ко́д
בָּעִזִּים
ба·،из·зи́м
וְהָיָה
вэ·hа·йа́
וְעָנְתָה
вэ·،а·нэ·та–
בִּי
би
צִדְקָתִי
цид·ка·ти́
בְּיוֹם
бэ·йо́м
מָחָר
ма·ха́р
תָבוֹא
לְפָנֶיךָ
лэ·фа·нэ́и·ха
כֹּל
коль
אֵינֶנּוּ
،эи·нэн·ну́
וְחוּם
вэ·ху́м
גָּנוּב
га·ну́в
hу
הֵן
hэ́н
לוּ
лу
יְהִי
йэ·hи́
כִדְבָרֶךָ
кид·ва·рэ́·ха
וַיָּסַר
ваи·йа́·сар
בַּיּוֹם
баи·йо́м
הַהוּא
hа·hу́
הַתְּיָשִׁים
hат·тэ·йа·ши́м
הָעֲקֻדִּים
hа·،а·куд·ди́м
וְהַטְּלֻאִים
вэ·hат·тэ·лу·،и́м
הָעִזִּים
hа·،из·зи́м
הַנְּקֻדּוֹת
hан·нэ·куд·до́т
וְהַטְּלֻאֹת
вэ·hат·тэ·лу·،о́т
בּוֹ
וַיִּתֵּן
ваи·йит·тэ́н
בְּיַד
бэ·йад–
בָּנָיו
ба·на́в
וַיָּשֶׂם
ваи·йа́·сэм
דֶּרֶךְ
дэ́·рэх
שְׁלֹשֶׁת
шэ·ло́·шэт
יָמִים
йа·ми́м
בֵּינוֹ
бэи·но́
וּבֵין
у·вэ́ин
וְיַעֲקֹב
вэ·йа·،а·ко́
רֹעֶה
ро·،э́
צֹאן
цон
הַנּוֹתָרֹת
hан·но·та·ро́т
וַיִּקַּח
ваи·йик·ках–
מַקַּל
мак·ка́ль
לִבְנֶה
лив·нэ́
לַח
лах
וְלוּז
вэ·лу́з
וְעֶרְמוֹן
вэ·،эр·мо́н
וַיְפַצֵּל
вайэ·фац·цэ́ль
פְּצָלוֹת
пэ·ца·ло́т
לְבָנוֹת
лэ·ва·но́т
מַחְשֹׂף
мах·со́ф
הַלָּבָן
hал·ла·ва́н
הַמַּקְלוֹת
hам·мак·ло́т
וַיַּצֵּג
ваи·йац·цэ́г
hам·мак·лот̀
פִּצֵּל
пиц·цэ́ль
בָּרֳהָטִים
бо·ро·hа·ти́м
בְּשִׁקֲתוֹת
бэ·ши·ка·то́т
הַמָּיִם
hам·ма́·йим
תָּבֹאןָ
та·во́·на
הַצֹּאן
hац·цо́н
לִשְׁתּוֹת
лиш·тот̀
לְנֹכַח
лэ·но́·хах
וַיֵּחַמְנָה
ваи·йэ·ха́м·на
בְּבֹאָן
бэ·во·،а́н
лиш·то́т
וַיֶּחֱמוּ
ваи·йэ·хэ·му́
וַתֵּלַדְןָ
ват·тэ·ла́д·на
עֲקֻדִּים
،а·куд·ди́м
נְקֻדִּים
нэ·куд·ди́м
וּטְלֻאִים
у·тэ·лу·،и́м
וְהַכְּשָׂבִים
вэ·hак·кэ·са·ви́м
הִפְרִיד
hиф·ри́д
ва́и·йит·тэн
פְּנֵי
пэ·нэ́и
עָקֹד
،а·ко́д
בְּצֹאן
бэ·цо́н
וַיָּשֶׁת
ваи·йа·шэт–
עֲדָרִים
،а·да·ри́м
לְבַדּוֹ
лэ·вад·до́
וְלֹא
вэ·ло́
שָׁתָם
ша·та́м
יַחֵם
йа·хэ́м
הַמְקֻשָּׁרוֹת
hам·куш·ша·рот̀
וְשָׂם
вэ·са́м
לְעֵינֵי
лэ·،эи·нэ́и
לְיַחְמֵנָּה
лэ·йах·мэ́н·на
בַּמַּקְלוֹת
бам·мак·ло́т
וּבְהַעֲטִיף
у·вэ·hа·،а·ти́ф
יָשִׂים
йа·си́м
הָעֲטֻפִים
hа·،а·ту·фи́м
לְלָבָן
лэ·ла·ва́н
וְהַקְּשֻׁרִים
вэ·hак·кэ·шу·ри́м
הָאִישׁ
hа·،и́ш
מְאֹד
мэ·،о́д
вайэ·hи–
רַבּוֹת
раб·бо́т
וּשְׁפָחוֹת
у·шэ·фа·хот̀
וַעֲבָדִים
ва·،а·ва·ди́м
וּגְמַלִּים
у·гэ·мал·ли́м
וַחֲמֹרִים
ва·ха·мо·ри́м